schädigen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] damage, cause harm, hurt, harm, mar, maul, cause injury

Synonym

  1. abträglich (sein), auflaufen lassen, reinlegen, Schaden zufügen, schädigen, Verlust zufügen, zufügen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schädige
du schädigst
er, sie, es schädigt
Präteritum ich schädigte
Konjunktiv II ich schädigte
Imperativ Singular schädige!
Plural schädigt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschädigt

Worttrennung

schä·di·gen, Präteritum schä·dig·te, P II ge·schä·digt
Aussprache
IPA ˈʃɛːdɪɡən, Präteritum ˈʃɛːdɪçtə, P II ɡəˈʃɛːdɪçt
Hörbeispiele:
Reime -ɛːdɪɡn̩
Betonung
schä̲digen

  1. Es wird die Ernte schädigen.
    It will damage the crops.
  2. Zu viel Licht schädigt das Auge.
    Too much light hurts the eye.
  3. Die Pflanzen wurden durch den späten Frost geschädigt.
    The plants were damaged by the late frost.
  4. Das Lungengewebe des Patienten ist durch jahrelange Arbeit in einem Kohlenbergwerk geschädigt worden.
    The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
  5. Doktor Burns, was sollten Ärzte tun, wenn das Gehirn eines Patienten schwer geschädigt ist?
    Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
  6. 查看更多 ...

schädigen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schädigen schädigend geschädigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schädige schädigte ich
du schädigst schädigtest du
er/es/sie schädigt schädigte er/es/sie
wir schädigen schädigten wir
ihr schädigt schädigtet ihr
sie/Sie schädigen schädigten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschädigt hatte geschädigt ich
du hast geschädigt hattest geschädigt du
er/es/sie hat geschädigt hatte geschädigt er/es/sie
wir haben geschädigt hatten geschädigt wir
ihr habt geschädigt hattet geschädigt ihr
sie/Sie haben geschädigt hatten geschädigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schädigen werde geschädigt haben ich
du wirst schädigen wirst geschädigt haben du
er/es/sie wird schädigen wird geschädigt haben er/es/sie
wir werden schädigen werden geschädigt haben wir
ihr werdet schädigen werdet geschädigt haben ihr
sie/Sie werden schädigen werden geschädigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schädige habe geschädigt ich
du schädigest habest geschädigt du
er/es/sie schädige habe geschädigt er/es/sie
wir schädigen haben geschädigt wir
ihr schädiget habet geschädigt ihr
sie/Sie schädigen haben geschädigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schädigen werde geschädigt haben ich
du werdest schädigen werdest geschädigt haben du
er/es/sie wird schädigen werde geschädigt haben er/es/sie
wir werden schädigen werden geschädigt haben wir
ihr werdet schädigen werdet geschädigt haben ihr
sie/Sie werden schädigen werden geschädigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schädigte hätte geschädigt ich
du schädigtest hättest geschädigt du
er/es/sie schädigte hätte geschädigt er/es/sie
wir schädigten hätten geschädigt wir
ihr schädigtet hättet geschädigt ihr
sie/Sie schädigten hätten geschädigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schädigen würde geschädigt haben ich
du würdest schädigen würdest geschädigt haben du
er/es/sie würde schädigen würde geschädigt haben er/es/sie
wir würden schädigen würden geschädigt haben wir
ihr würdet schädigen würdet geschädigt haben ihr
sie/Sie würden schädigen würden geschädigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schädig(e) schädigen schädigt schädigen