stählen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] toughen, harden, strengthen;
- [2] become stronger, become harder
Synonym
- abhärten, immunisieren, stählen, widerstandsfähig machen
- aushärten, härten, stählen, vulkanisieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stähle | ||
| du | stählst | |||
| er, sie, es | stählt | |||
| Präteritum | ich | stählte | ||
| Konjunktiv II | ich | stählte | ||
| Imperativ | Singular | stähle! | ||
| Plural | stählt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gestählt | |||
Worttrennung
- stäh·len, Präteritum stähl·te, P II ge·stählt
- IPA ˈʃtɛːlən, Präteritum ˈʃtɛːltə, P II ɡəˈʃtɛːlt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɛːlən
- stä̲hlen
stählen
例句
来自 Tatoeba
-
Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor.
The robbers made away with all the money in the safe.
-
Sie stahlen Pferde und Rinder.
They stole horses and cattle.
-
Plünderer stahlen alte Artefakte aus dem Grab.
Looters stole ancient artifacts from the tomb.
-
Die Wilddiebe stahlen Schildkröteneier.
The poachers stole some turtle eggs.
-
Diebe brachen in den Palast ein und stahlen die Diamanten der Prinzessin.
Thieves broke into the palace and stole the princess's diamonds.
查看更多 ...
stählen
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| stählen | stählend | gestählt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | stähle | stählte | ich |
| du | stählst | stähltest | du |
| er/es/sie | stählt | stählte | er/es/sie |
| wir | stählen | stählten | wir |
| ihr | stählt | stähltet | ihr |
| sie/Sie | stählen | stählten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gestählt | hatte gestählt | ich |
| du | hast gestählt | hattest gestählt | du |
| er/es/sie | hat gestählt | hatte gestählt | er/es/sie |
| wir | haben gestählt | hatten gestählt | wir |
| ihr | habt gestählt | hattet gestählt | ihr |
| sie/Sie | haben gestählt | hatten gestählt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stählen | werde gestählt haben | ich |
| du | wirst stählen | wirst gestählt haben | du |
| er/es/sie | wird stählen | wird gestählt haben | er/es/sie |
| wir | werden stählen | werden gestählt haben | wir |
| ihr | werdet stählen | werdet gestählt haben | ihr |
| sie/Sie | werden stählen | werden gestählt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | stähle | habe gestählt | ich |
| du | stählest | habest gestählt | du |
| er/es/sie | stähle | habe gestählt | er/es/sie |
| wir | stählen | haben gestählt | wir |
| ihr | stählet | habet gestählt | ihr |
| sie/Sie | stählen | haben gestählt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stählen | werde gestählt haben | ich |
| du | werdest stählen | werdest gestählt haben | du |
| er/es/sie | wird stählen | werde gestählt haben | er/es/sie |
| wir | werden stählen | werden gestählt haben | wir |
| ihr | werdet stählen | werdet gestählt haben | ihr |
| sie/Sie | werden stählen | werden gestählt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | stählte | hätte gestählt | ich |
| du | stähltest | hättest gestählt | du |
| er/es/sie | stählte | hätte gestählt | er/es/sie |
| wir | stählten | hätten gestählt | wir |
| ihr | stähltet | hättet gestählt | ihr |
| sie/Sie | stählten | hätten gestählt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde stählen | würde gestählt haben | ich |
| du | würdest stählen | würdest gestählt haben | du |
| er/es/sie | würde stählen | würde gestählt haben | er/es/sie |
| wir | würden stählen | würden gestählt haben | wir |
| ihr | würdet stählen | würdet gestählt haben | ihr |
| sie/Sie | würden stählen | würden gestählt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | stähle | stählen | stählt | stählen |