Bedeutungen

[1] (1)ascend, climb, rise up, escalate, increase

Synonym

Verb

Worttrennung

stei·gen, Präteritum stieg, P II ge·stie·gen

IPA ˈʃtaɪ̯ɡn̩, ˈʃtaɪ̯ɡŋ̍, Präteritum ʃtiːk, P II ɡəˈʃtiːɡn̩, ɡəˈʃtiːɡŋ̍

Hörbeispiele: steigen (österreichisch) , Präteritum , P II

Reime -aɪ̯ɡn̩

ste̲i̲gen

1. Der Preis wird weiter steigen.
   Prices will continue to go up.
2. Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.
   The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
3. Die Preise sind wieder am Steigen.
   Prices are about to go up again.
4. Drachen steigen lassen kann gefährlich sein.
   Flying a kite can be dangerous.
5. Allgemein gesagt steigen die Spareinlagen.
   Generally speaking, savings are increasing.
查看更多 ...
6. Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
   You must buy a ticket to get on the bus.
7. Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.
   I'm getting off at the next station.
8. Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.
   We climbed a sharp slope.
9. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
   I'm getting off at the next station.
10. Ich steige an der nächsten Station aus.
    I am getting off at the next station.
11. Die Lebenshaltungskosten steigen.
    Living costs are getting higher.
12. Steigst du aus?
    Are you getting off?
13. Steigen Sie aus?
    Are you getting off?
14. Sie stiegen als Erste in den Bus ein.
    They were the first to get into the bus.
15. Wenn die Zahl der Autos steigt, nimmt auch der Verkehr zu.
    If the number of cars increases, so will the traffic.
16. Die Kriminalität steigt.
    Crime is on the increase.
17. Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt.
    Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
18. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.
    Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results.
19. Die Preise steigen.
    Prices are going up.
20. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.
    The higher we go up, the thinner the air becomes.
收起 ...

steigen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式