strafrechtlich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] criminal, illegal, against the law
Synonym
- das Strafrecht betreffend, pönal (veraltet), strafrechtlich
strafrechtlich
例句
来自 Tatoeba
-
Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
-
Er wird strafrechtlich verfolgt.
He will be prosecuted to the full extent of the law.
-
Unbefugtes Betreten wird strafrechtlich verfolgt.
Trespassers will be prosecuted.
-
Tom wurde nie strafrechtlich verfolgt.
Tom was never prosecuted.
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | strafrechtlicher | strafrechtliche | strafrechtliches | strafrechtliche |
| Genitiv | strafrechtlichen | strafrechtlicher | strafrechtlichen | strafrechtlicher |
| Dativ | strafrechtlichem | strafrechtlicher | strafrechtlichem | strafrechtlichen |
| Akkusativ | strafrechtlichen | strafrechtliche | strafrechtliches | strafrechtliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der strafrechtliche | die strafrechtliche | das strafrechtliche | die strafrechtlichen |
| Genitiv | des strafrechtlichen | der strafrechtlichen | des strafrechtlichen | der strafrechtlichen |
| Dativ | dem strafrechtlichen | der strafrechtlichen | dem strafrechtlichen | den strafrechtlichen |
| Akkusativ | den strafrechtlichen | die strafrechtliche | das strafrechtliche | die strafrechtlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein strafrechtlicher | keine strafrechtliche | kein strafrechtliches | keine strafrechtlichen |
| Genitiv | keines strafrechtlichen | keiner strafrechtlichen | keines strafrechtlichen | keiner strafrechtlichen |
| Dativ | keinem strafrechtlichen | keiner strafrechtlichen | keinem strafrechtlichen | keinen strafrechtlichen |
| Akkusativ | keinen strafrechtlichen | keine strafrechtliche | kein strafrechtliches | keine strafrechtlichen |