Bedeutungen

[1] earned, gained through effort, achieved

Synonym

Worttrennung

ver|dient

Betonung

verdi̲e̲nt

1. Jeder verdient eine zweite Chance.
   Everyone deserves a second chance.
2. Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.
   He earns twenty dollars a day.
3. Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr.
   My husband earns $100,000 a year.
4. Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.
   He earns over 500 dollars a month with that job.
5. Dieser Politiker verdient Respekt.
   The statesman is worthy of respect.
查看更多 ...
6. Er verdient dreimal so viel wie ich.
   He earns three times as much as me.
7. Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld.
   He's making a lot of money in the stock market.
8. Er verdient es, bestraft zu werden.
   He deserves the punishment.
9. Sein Verhalten verdient Respekt.
   His behavior is worthy of respect.
10. Er verdient das Doppelte meines Gehalts.
    He earns double my salary.
11. Er verdient den Preis.
    He deserves the prize.
12. Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.
    She earns a living by selling her paintings.
13. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
    She earns a living as a writer.
14. Er verdient mehr Geld, als er ausgeben kann.
    He earns more money than he can spend.
15. Dieser Plan verdient es, ausprobiert zu werden.
    The plan is well worth trying.
16. Er verdient gutes Geld.
    He earns a good salary.
17. Ein geschicker Mechaniker verdient nicht schlecht.
    A skilled mechanic makes decent money.
18. Sie verdient gut.
    She makes a good living.
19. Man soll nie mehr ausgeben als man verdient.
    Never spend in excess of your income.
20. Ich habe viel Geld nebenher verdient.
    I made a lot of money on the side.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	verdient
komparativ	verdienter
superlativ	am verdientesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	verdienter	verdiente	verdientes	verdiente
Genitiv	verdienten	verdienter	verdienten	verdienter
Dativ	verdientem	verdienter	verdientem	verdienten
Akkusativ	verdienten	verdiente	verdientes	verdiente

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der verdiente	die verdiente	das verdiente	die verdienten
Genitiv	des verdienten	der verdienten	des verdienten	der verdienten
Dativ	dem verdienten	der verdienten	dem verdienten	den verdienten
Akkusativ	den verdienten	die verdiente	das verdiente	die verdienten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein verdienter	keine verdiente	kein verdientes	keine verdienten
Genitiv	keines verdienten	keiner verdienten	keines verdienten	keiner verdienten
Dativ	keinem verdienten	keiner verdienten	keinem verdienten	keinen verdienten
Akkusativ	keinen verdienten	keine verdiente	kein verdientes	keine verdienten