Definitions

[1] n. Dorf

[2] n. Dorfleute

[ 'vilidʒ ]

1. Sorry, but can you show me the way to the next village?
   Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum nächsten Dorf zeigen?
2. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
   Während des Urlaubs übernachteten meine Schwester und ich in einem kleinen Dorf am Fuße des Fuji.
3. I reached the village before dark.
   Ich erreichte das Dorf vor Einbruch der Dunkelheit.
4. Once upon a time, there was an old man in this village.
   Es war einmal ein alter Mann in diesem Dorf.
5. At last, we arrived at the village.
   Schließlich kamen wir im Dorf an.
查看更多 ...
6. Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
   Bald darauf kamen einige seltsam gekleidete Leute, die sich Landvermesser nannten, und sie vermaßen eine Strecke vor dem kleinen Haus meiner Großmutter.
7. The whole village was laid flat by the earthquake.
   Das ganze Dorf wurde durch das Erdbeben niedergemacht.
8. The news caused alarm throughout the village.
   Die Nachricht sorgte im ganzen Dorf für Aufruhr.
9. The typhoon did great damage to the village.
   Der Taifun verursachte großen Schaden im Dorf.
10. There's narrow road to the village.
    Die Straße, die zum Dorf führt, ist schmal.
11. It's only two miles to the village.
    Es sind nur zwei Meilen bis zum Dorf.
12. The only access to the village is from the river.
    Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.
13. You can reach the village by bus.
    Man kann das Dorf mit dem Bus erreichen.
14. There is no bus service to the village.
    In das Dorf fährt kein Bus.
15. The village is insulated from the world.
    Das Dorf ist vom Rest der Welt abgeschnitten.
16. The village is now very different from what it was ten years ago.
    Das Dorf hat sich im Vergleich zu vor zehn Jahren sehr verändert.
17. The village was isolated by the flood.
    Das Dorf war durch die Überschwemmung isoliert.
18. The village tried to do away with school meals.
    Das Dorf versuchte, die Schulmahlzeiten abzuschaffen.
19. The village is many kilometers away from the seashore.
    Das Dorf liegt mehrere Kilometer vom Meer entfernt.
20. It will become more and more difficult to live in the village.
    Es wird immer schwieriger werden, in dem Dorf zu leben.
收起 ...