Bedeutungen

[1] wonder, marvel, be astonished, be amazed, be impressed;

[2] surprise, startle, astonish

Verb

Worttrennung

wun·dern, Präteritum wun·der·te, P II ge·wun·dert

IPA ˈvʊndɐn, Präteritum ˈvʊndɐtə, P II ɡəˈvʊndɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

wụndern

1. Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
   To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
2. Nicht am Fehlen von Wundern, sondern am Fehlen von Verwunderung wird die Welt zugrunde gehen.
   The world shall perish not for lack of wonders but for lack of wonder.
3. Das Unglaublichste an Wundern ist, dass sie geschehen.
   The most incredible thing about miracles is that they happen.
4. Ich würde mich nicht wundern, wenn sie nach all dem kämen.
   I shouldn't wonder if they came after all.
5. Ich vermutete, dass er eine Lüge erzählte, aber das wunderte mich nicht.
   I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.
查看更多 ...
6. Wenn du glaubst, deine Mannschaft kann gegen unsere gewinnen, wirst du dich noch wundern!
   If you think your team can win against our team, you've got another thing coming!
7. Darüber darf man sich nicht wundern. Das war ja vorauszusehen.
   One shouldn't wonder about that as that was to be expected.
8. Der alte Mann wunderte sich, warum das Leben an ihm vorbeigezogen war.
   The old man wondered why life had passed him by.
9. Da braucht man sich nicht zu wundern.
   It is not to be wondered at.
10. Es wundert mich, dass du das übersehen hast.
    I'm surprised you overlooked it.
11. Es wundert mich, dass Sie das übersehen haben.
    I'm surprised you overlooked it.
12. Tom wunderte sich, warum Mary so verärgert war.
    Tom wondered why Mary was so angry.
13. Tom wird sich wundern, wo wir sind.
    Tom will wonder where we are.
14. Es wundert mich, dass er zugeschlagen hat.
    I'm surprised that he accepted the offer.
15. Wer sich wundert, dass ich so viel Zeit habe, dem sei verraten, dass das keineswegs der Fall ist.
    If you are surprised by how much time I have on my hands, I can assure you that this is not the case.
收起 ...

wundern

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式