zahm

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] tame, domesticated, obedient
[2] (1)tamely, like a tame animal, like a domesticated animal;
submissively, obediently

Synonym

  1. (jemandem) aus der Hand fressen, an Menschen gewöhnt, domestiziert, gezähmt, handzahm, lammfromm, zahm, zutraulich
  2. friedlich, mild, sanft, seelenruhig, zahm

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
zahm zahmer zahmsten

Worttrennung

zahm, Komparativ zah·mer, Superlativ am zahms·ten
Aussprache
IPA ʦaːm, Komparativ ˈʦaːmɐ, Superlativ ˈʦaːmstən, -stn̩
Hörbeispiele: , Komparativ zahmer , Superlativ am zahmsten
Reime -aːm
Betonung
za̲hm

   zahm 例句 来自 Tatoeba
  1. Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.
    The bear is quite tame and doesn't bite.
  2. Dieses Kamel ist so zahm, dass es jeder reiten kann.
    This camel is so tame that anyone can ride it.
  3. Noch nie sah ich ein so zahmes Tier wie eine Schildkröte.
    I have never seen an animal as tame as a turtle.
  4. Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen.
    A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
  5. Die Vögel sind so zahm, sie werden dir aus der Hand fressen.
    The birds are so tame they will eat from your hand.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv zahm
komparativ zahmer
superlativ am zahmsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ zahmer zahme zahmes zahme
Genitiv zahmen zahmer zahmen zahmer
Dativ zahmem zahmer zahmem zahmen
Akkusativ zahmen zahme zahmes zahme

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der zahme die zahme das zahme die zahmen
Genitiv des zahmen der zahmen des zahmen der zahmen
Dativ dem zahmen der zahmen dem zahmen den zahmen
Akkusativ den zahmen die zahme das zahme die zahmen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein zahmer keine zahme kein zahmes keine zahmen
Genitiv keines zahmen keiner zahmen keines zahmen keiner zahmen
Dativ keinem zahmen keiner zahmen keinem zahmen keinen zahmen
Akkusativ keinen zahmen keine zahme kein zahmes keine zahmen