"zurückbekommen" 的意思, 德英翻译 | 迈迪德英词典 | dict.la

zurückbekommen

st. Verb Z

zurückbekommen

Bedeutungen

[1] (new spell.=zurück bekommen) get back, regain, obtain again

Synonym

wiederbekommen, zurückbekommen, zurückerhalten, zurückerlangen

zurückbekommen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bekomme zurück
	du	bekommst zurück
	er, sie, es	bekommt zurück
Präteritum	ich	bekam zurück
Konjunktiv II	ich	bekäme zurück
Imperativ	Singular	bekomm zurück! bekomme zurück
Imperativ	Plural	bekommt zurück!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	zurückbekommen

Worttrennung

zu·rück·be·kom·men, Präteritum be·kam zu·rück, P II zu·rück·be·kom·men

Aussprache

IPA ʦuˈʀʏkbəˌkɔmən, Präteritum bəˌkaːm ʦuˈʀʏk, P II ʦuˈʀʏkbəˌkɔmən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

zurụ̈ckbekommen

zurückbekommen 例句来自 Tatoeba

Wenn ich meine Brieftasche nicht bis morgen zurückbekomme, werden Köpfe rollen!

If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll!
Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurückzubekommen.

I had to pay a large sum of money to get it back.
Warum versuchst du nicht, dein Geld zurückzubekommen?

Why don't you try to take your money back?
Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen.

I got the money back from him.
Ich werde das Geld schon irgendwie von Tom zurückbekommen.

I'll get the money from Tom one way or another.

查看更多 ...

Ich kann mein Geld nicht zurückbekommen.

I can't get my money back.

Wenn sie darüber nicht so viel Wind gemacht hätte, dann hätte sie nie ihr Geld zurückbekommen.

If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.

Wenn du dein Geld zurückbekommen möchtest, kannst du es haben.

If you want your money back, you can have it.

Wenn ihr euer Geld zurückbekommen möchtet, könnt ihr es haben.

If you want your money back, you can have it.

Wenn Sie Ihr Geld zurückbekommen möchten, können Sie es haben.

If you want your money back, you can have it.

Kannst du mir helfen, mein Geld von Tom zurückzubekommen?

Can you help me get my money back from Tom.

zurückbekommen 动词变位表

zurückbekommen

zurück st. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
zurückbekommen	zurückbekommend	zurückbekommen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bekomme zurück	bekam zurück	ich
du	bekommst zurück	bekamst zurück	du
er/es/sie	bekommt zurück	bekam zurück	er/es/sie
wir	bekommen zurück	bekamen zurück	wir
ihr	bekommt zurück	bekamt zurück	ihr
sie/Sie	bekommen zurück	bekamen zurück	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe zurückbekommen	hatte zurückbekommen	ich
du	hast zurückbekommen	hattest zurückbekommen	du
er/es/sie	hat zurückbekommen	hatte zurückbekommen	er/es/sie
wir	haben zurückbekommen	hatten zurückbekommen	wir
ihr	habt zurückbekommen	hattet zurückbekommen	ihr
sie/Sie	haben zurückbekommen	hatten zurückbekommen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde zurückbekommen	werde zurückbekommen haben	ich
du	wirst zurückbekommen	wirst zurückbekommen haben	du
er/es/sie	wird zurückbekommen	wird zurückbekommen haben	er/es/sie
wir	werden zurückbekommen	werden zurückbekommen haben	wir
ihr	werdet zurückbekommen	werdet zurückbekommen haben	ihr
sie/Sie	werden zurückbekommen	werden zurückbekommen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bekomme zurück	habe zurückbekommen	ich
du	bekommest zurück	habest zurückbekommen	du
er/es/sie	bekomme zurück	habe zurückbekommen	er/es/sie
wir	bekommen zurück	haben zurückbekommen	wir
ihr	bekommet zurück	habet zurückbekommen	ihr
sie/Sie	bekommen zurück	haben zurückbekommen	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde zurückbekommen	werde zurückbekommen haben	ich
du	werdest zurückbekommen	werdest zurückbekommen haben	du
er/es/sie	wird zurückbekommen	werde zurückbekommen haben	er/es/sie
wir	werden zurückbekommen	werden zurückbekommen haben	wir
ihr	werdet zurückbekommen	werdet zurückbekommen haben	ihr
sie/Sie	werden zurückbekommen	werden zurückbekommen haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bekäme zurück	hätte zurückbekommen	ich
du	bekämest zurück	hättest zurückbekommen	du
er/es/sie	bekäme zurück	hätte zurückbekommen	er/es/sie
wir	bekämen zurück	hätten zurückbekommen	wir
ihr	bekämet zurück	hättet zurückbekommen	ihr
sie/Sie	bekämen zurück	hätten zurückbekommen	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde zurückbekommen	würde zurückbekommen haben	ich
du	würdest zurückbekommen	würdest zurückbekommen haben	du
er/es/sie	würde zurückbekommen	würde zurückbekommen haben	er/es/sie
wir	würden zurückbekommen	würden zurückbekommen haben	wir
ihr	würdet zurückbekommen	würdet zurückbekommen haben	ihr
sie/Sie	würden zurückbekommen	würden zurückbekommen haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bekomm(e) zurück	bekommen zurück	bekommt zurück	bekommen zurück