Bedeutungen

[1] (new spell.=zusammen arbeiten) coact, collaborate, work together, cooperate, liaise

Synonym

Verb

Worttrennung

zu·sam·men·ar·bei·ten, Präteritum ar·bei·te·te zu·sam·men, P II zu·sam·men·ge·ar·bei·tet

IPA ʦuˈzamənˌʔaʁbaɪ̯tn̩, Präteritum ˌʔaʁbaɪ̯tətə ʦuˈzamən, P II ʦuˈzamənɡəˌʔaʁbaɪ̯tət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

zusạmmenarbeiten

1. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.
   They agreed to work together on the project.
2. Tom und Mary haben zusammengearbeitet.
   Tom and Mary were working together.
3. Ich machte Tom den Vorschlag, dass er ja mit Maria zusammenarbeiten könne.
   I suggested to Tom the possibility that he work with Mary.
4. Ich freue mich darauf, mit dir zusammenzuarbeiten.
   I'm looking forward to working with you.
5. Ich freue mich darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
   I'm looking forward to working with you.
查看更多 ...
6. Wir werden gut zusammenarbeiten.
   We work well together.
7. Wir werden zusammenarbeiten müssen.
   We're going to have to work together.
8. Wenn wir zusammenarbeiten, sollten wir viel schneller hiermit fertig werden.
   If we work together, we should be able to finish this much more quickly.
9. Es bereitet Unmut, mit Tom zusammenzuarbeiten, weil er die Fehler, die er macht, nie zugibt.
   Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.
10. Tom und Maria müssen lernen zusammenzuarbeiten.
    Tom and Mary need to learn to work together.
11. Wir müssen lernen zusammenzuarbeiten.
    We need to learn to work together.
12. Ich kann nicht mit dir zusammenarbeiten, wenn du mir nicht vertraust.
    I can't work with you if you don't trust me.
13. Wir mussten zusammenarbeiten.
    We had to cooperate with each other.
14. Das Schwierigste am Leben ist es, Herz und Kopf dazu zu bringen, zusammenzuarbeiten. In meinem Fall verkehren sie noch nicht mal auf freundschaftlicher Basis.
    It's very hard to get your heart and your head to agree in life. In my case they're not even friendly.
15. Ich dachte, dass ihr beiden zusammenarbeiten wolltet.
    I thought you two wanted to work together.
16. Ich habe mit Tom drei Jahre lang zusammengearbeitet.
    I've worked with Tom for three years.
17. Ich habe mit Tom lange zusammengearbeitet.
    I've worked with Tom a long time.
18. Tom und Maria stimmten überein, zusammenzuarbeiten.
    Tom and Mary agreed to work together.
19. Wir müssen zusammenarbeiten, um aus der Welt eine bessere zu machen.
    We need to work together in order to make the world a better place.
20. Wir müssen alle zusammenarbeiten.
    We all need to work together.
收起 ...

zusammenarbeiten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式