Bedeutungen

[1] S Delegierter m, Vertreter m, Abgesandter m, Abgeordneter m

[2] V etw. verkörpern, etw. symbolisch darstellen

[3] V in jds. Namen, im Auftrag für jdn., für jdn., vertreten

Beispiele

[1] 全国人民代表大会代表

[1] quán guó rén mín dài biǎo dà huì dài biǎo

[1] Abgeordnete des Nationalen Volkskongresses

[1] 代表团

[1] dài biǎo tuán

[1] Delegation_f_

[1] 人民代表

[1] rén mín dài biǎo

[1] ein Vertreter des Volkes

[1] 双方代表

[1] shuāng fāng dài biǎo

[1] Vertreter beider Seiten

[2] 代表时代精神

[2] dài biǎo shí dài jīng shén

[2] den Zeitgeist verkörpern

[3] 代表中国政府

[3] dài biǎo zhōng guó zhèng fǔ

[3] im Auftrag der chinesischen Regierung

[3] 我代表大家感谢你。

[3] wǒ dài biǎo dà jiā gǎn xiè nǐ

[3] Im Name aller bedanke ich mich bei Dir.

dài biǎo ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ