倒腾
Bedeutungen
- [1] V betrügerische Geschäfte machen
- [2] V vulg (etwas schwieriges) lang dauern
- [3] V vulg herumdoktern; ohne vernünftige Hinweise sich mit etw. (schwieriges/unbekanntes) lange beschäftigen; ziellos beschäftigt sein
Beispiele
- [1] 倒腾钢材
- [1] dǎo téng gāng cái
- [1] betrügerisch Stahlprodukte kaufen und verkaufen
- [2] 这破事儿够倒腾!
- [2] zhè pò shì ér goù dǎo téng
- [2] Diese verdammte Sache dauert aber lang!
- [3] 你在那儿倒腾了半天,还是没得出个结果来!
- [3] nǐ zài na r dǎo téng le bàn tiān hái shì méi dé chū gè jié guǒ lái
- [3] Du hast lange an dem Ding herumgedoktert, trotzdem hast du nichts geschafft!
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish