基本词义丁 dīng

[1] (象形。金文象俯视所见的钉头之形,小篆象侧视的钉形。本义:钉子)

[2] 同本义。丁为“钉”的古字 nail

例 丁,钻也。象形。今俗以钉为之,其质用金或竹,若木。——《说文》

[3] 又如:丁屐(底有钉齿的木鞋);丁子(蝌蚪。初生头大有尾,如丁字)

[4] 小的立方体 wad;small cubes of meat or vegetable(如肉、瓜果、蔬菜等割成的小方块)。如:黄瓜丁;炒鸡丁;羊肉丁

[5] 天干的第四位,与地支相配,用以纪年、月、日 the fourth of the ten Heavenly Stems

例 其日丙丁。——《吕氏春秋·孟夏》
例 夏,四月,丁未,公及郑伯盟于越。——《春秋》

[6] 能担任赋役的成年男子,不同于男孩 man

例 无何天宝大征兵,户有三丁点一丁。——唐·白居易《新丰折臂翁》
例 余丁传餐。——清·邵长蘅《青门剩稿》

[7] 又如:丁粮(对男丁征收的粮食);丁力(一男之力。引申为劳力);丁女(能担任力役的成年女子;道家语指火神);丁奴(二十岁以上的成年奴仆) ;成丁;壮丁

[8] 家庭人口 member of a family。如:添丁;丁税(按人丁所课的税);丁赋(按人丁所课的赋税)

[9] 指从事某种劳动的人 person engaged in a certain occupation。如 :园丁;家丁;庖丁

词性变化丁
dīng

[1] 壮盛;强壮 strong

例 齿落复生,身气丁强。——汉·王充《论衡·无形》

[2] 又如:丁丁(壮健的样子);丁人(壮健的男子);丁夫(壮健的男子)

[3] 序数第四 fourth。如:丁等;丁级;丁方(四方);丁夜四更夜(凌晨1—3时)

丁
dīng

[1] 当;遭逢 fall upon

例 丁,当也。——《尔雅》。注:“相当值。”
例 宁丁我躬?——《诗·大雅·云汉》
例 丁时逢殃。——汉·刘向《九叹·惜贤》
例 我喜我生,独丁斯时。——《后汉书·岑彭传》
例 丁时逢殃,孰可夸何兮。——汉·刘向《九叹·惜贤》

[2] 如:丁辰(适逢其时);丁仔(遇上,碰巧);丁夫忧(遇父丧);丁了母忧(遭了母丧)

另见 zhèng 常用词组丁坝
dīngbà spur 端与堤岸相接呈“T”字形的保护堤岸水土的建筑物
丁册
dīngcè residence booklet 旧时的户口簿
丁丑
Dīng-Chǒu Dingchou,the fourteen of the circle of the sixty in Chinese calandar 六十甲子的第十四位
例 元丰七年六月丁丑。——宋·苏轼《石钟山记》
丁村人
Dīngcūnrén Dingcun man,primitive man of about 100,100 Years ago, whose fossil remains were found in Dingcun of Shanxi Province in 1954 中国古人类化石,1954年发现于山西襄汾县丁村附近
丁当
dīngdāng jingle;clater;dingdong 象声词,形容金属、瓷器等的碰撞声。也作叮当、玎当
丁当长鸣
dīngdāng-chángmíng dingdong;jingle;clatter 发丁当声
例 听得见狂风呼呼地悲号,大钟丁当长鸣
丁点儿
dīngdiǎnr a tiny bit 方∶表示数量小
例 只有一丁点儿酒了
丁冬
dīngdōng tinkle 象声词。丁当声,丁丁作响,形容金属、玉器碰撞的声音,也作丁东、 叮咚
例 鼓声响起,木琴丁冬
丁对
dīngduì just right 方∶适合;妥当
例 事情处理得丁对
丁亥
Dīng-Hài Ding Hai,the twenty-fourth of the cycle of the sixty in the chinese calender 六十甲子的第二十四位
例 乾隆丁亥 (公元1767年) 冬。——清·袁枚《祭妹文》
丁口
dīngkǒu

[1] capitation∶ 人口税

[2] population 指百姓

例 里胥猾黠,假此科敛丁口。——《聊斋志异·促织》
丁零
dīnglíng tinnient;tinkle jingle 形容铃声或金属撞击的声音
例 铜铃丁零
丁零当啷
dīngling-dānglāng cling-clang;Jingle-jangle 象声词,形容金属、瓷器碰撞发出的一连串的声音
丁卯
Dīng-Mǎo Ding Mao,the fourth of the cycle of the sixty in the Chinese Calendar 六十甲子的第四位
例 在丁卯 (公元1627年) 三月之望。——明·张溥《五人墓碑记》
丁年
dīngnián age attained one's majority 成丁的年龄
丁宁
dīngníng give careful instructions repeatedly 叮咛,反复地嘱咐
丁是丁，卯是卯
dīng shì dīng,mǎo shì mǎo

[1] be conscientious and meticulous;be accurate in what one says;be fastidiously accurate 丁、卯分别是天干、地支之一,不能相混,错乱了影响记时。形容做事认真,一丝不苟

例 凤姐笑道:“我看你厉害,明儿有了事,我也是丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。——《红楼梦》

[2] 也作“钉是钉,铆是铆”

丁税
dīngshuì poll tax 人头税
丁未
Dīng-Wèi Dingwei, the forty-fourth of the cycle of the sixty in Chinese calendar 六十甲子的第四十四位
例 是月丁未。——清·姚鼐《登泰山记》
丁香
dīngxiāng lilac;clove 丁香属的一种植物
丁徭
dīngyáo corvée 丁役
丁忧
dīngyōu be in mourning for parent's death 遭逢父母的丧事,也称“丁艰”
例 始为谢玄参军,为玄所遇,丁忧去职。——《晋书·袁悦之传》
丁壮
dīngzhuàng healthy and strong men 健壮的人,指青壮年
丁字步
dīngzìbù T.Step 双脚呈垂直方向接触,其中一脚跟靠在另一脚窝处,两脚尖对两斜角,如一“丁”字,所以叫丁字步。丁字步是中国古典舞中最基本的脚位
丁字尺
dīngzìchǐ T. square 一端有横档的直尺,“丁”字形用于划平行线或用作三角板的支承物来划与直尺成各种角度的直线
丁字镐
dīngzìgǎo pick hammer 一端锋利而另一端钝的镐
丁字街
dīngzìjiē T-shaped road junction 即两条相交处呈“T”形的街道
丁字梁
dīngzìliáng T-girder;T-beam 形容状丁字的梁
基本词义丁
zhēng 另见dīng 常用词组丁丁
zhēngzhēng jingle;tinkle 形容伐木、下棋、弹琴等声音
例 伐木丁丁。——《诗·小雅·伐木》

dīng ㄉㄧㄥ ㄓㄥ