例秦王扫六合,虎视何雄哉!——唐·李白《古风》 例 水何澹澹。——曹操《步出夏门行》 何 Hé姓(何氏姓源)除外族改姓外,主要出自“姬”姓,“韩氏”所分。如:何郎(三国时,魏国何晏面白如傅粉。后即称喜欢修饰的青年男子或美男子为何郎) 何 hé句中语气词,相当于“啊” 例 隐隐何甸甸。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
另见hè常用词组何必 hébìbe not necessary;there is no need;why 反问的语气表示不必 例 何必去那么早 何不 hébùwhy not 为什么不——用反问语气,表示应该或可以 例 你何不大胆试一试 何曾 hécéngnever 反问表示未曾 例 你何曾想到他今天会成为总统? 何尝 hécháng
[1] never∶用在肯定形式前表示否定,有“未尝”、“哪里”、“并不是”的意思
例 例 历史的教训人们何尝忘记? 例 在那艰苦的条件下,我们何尝叫过一声苦?
[2] not that∶用在否定形式前表示肯定
例 例 生物都有新陈代谢,细菌又何尝不是如此? 何等 héděng
[1] how;very;what kind∶什么样的
例 你知道他是何等人物
[2] what;how∶用于感叹语气,表示不同寻常
例 这是何等高超的技术! 何妨 héfáng
[1] why not∶为什么不
例 何妨一试
[2] might as well∶用反问的语气表示不妨
例 你何妨试一试 何干 hégānhave nothing to do with (sb./sth.) 反问表示无关 例 他与此事何干? 何功之有哉 hé gōng zhī yǒu zāiwhat use is there 有什么用处呢?功,功用,用处 何遽 héjùhow 表示反问,可译为“怎么” 例 何遽不为福。——《淮南子·人间训》 例 何遽不为祸。 何苦 hékǔ
[1] why bother∶用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”
例 你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 呢 ? 例 你又何苦不去试一试呢?
[2] is it worth the trouble∶完全不必要——通常后加“呢”
例 生孩子的气,何苦呢? 何况 hékuàng
[1] let alone∶不消说
例 一项改革都会经过不少曲折,更何况一场革命
[2] furthermore∶更加
例 学好本民族的语言尚且要花许多力气,何况学习另一种语言呢
[3] what is more∶表示进一步申述理由或追加理由,用法基本上同“况且”
例 何况供百人。——清·洪亮吉《治平篇》 例 你去接他一下,这儿不好找,何况他又是第一次来 何乐而不为 hé lè ér bù wéiwhat is there against it;why not go ahead with it 反问表示很乐意或很值得做 例 和他多商量,可以把工作干得更好,何乐而不为呢 何其 héqíhow;what 多么(多带有不以为然的口气) 例 何其壮也。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 例 何其衰也。——宋·欧阳修《新五代史·伶官传》 例 何其糊涂 何如 hérú