基本词义军 軍繁 jūn

[1] (会意。金文字形,从车,从勹(bāo,包裹)。表示用车子打包围圈的意思。古代打仗主要靠车战,驻扎时,用战车围起来形成营垒,以防敌人袭击。本义:围成营垒)

[2] 同本义 encircle

例 军,圜围也。——《说文》
例 军,围也。——《广雅》
例 军于庐柳。——《国语·晋语》

[3] 注:“犹屯兵粮储也。”

例 疏而不可蹙,数而不可军者,在于慎。——《银雀山汉墓竹简》

[4] 攻杀 attack and kill

例 凡盗贼军,乡邑及家人,杀之无罪。——《周礼》

[5] 指挥作战 command;battle

例 祝聃射中王肩,王亦能军。——《左传·桓公五年》
例 建德不能军,以百余骑走饶阳。饶阳无备,因取之。——《新唐书》

[6] 驻扎 be stationed。如:军屯(指驻屯的军队)

[7] 从军 join the army

例 越国女,尚耍白猿,教俺替爷军。——明·徐渭《雌木兰》
词性变化军
軍繁 jūn

[1] 军队 armed forces;army;troops

例 击破沛公军。——《史记·项羽本纪》
例 虽入军无忿争之心。——《韩非子·解老》
例 亮身率诸军攻祁山。——《三国志·诸葛亮传》
例 两军人马杂遝。——清·薛福成《观巴黎油画记》
例 英法联军。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
例 敌军已近寨。
例 军中发枪之号。

[2] 又如:军变(军队哗变);军流(充军流放);军律(军法,军纪);军门(军中长官、总督、将帅等;营门;衙署)

[3] 军队的编制单位 corps。古代以军为军队中最大的编制单位。春秋时各大国多设上、中、下三军,历代沿用其名,人数多少不一

例 五旅为师,五师为军。——《周礼·小司徒》
例 万有二千五百人为军。——《周礼·夏官·序官》
例 万人为一军。——《国语·齐语》。注:“齐制也。”
例 全军为上。——《孙子·谋攻》
例 破军次之。

[4] 又如:歼敌一个军;军主(主一军,一军的主帅);军副(一军之副将)

[5] 兵种,军事组织的一个部分 arms of the services。如:海军;空军;陆军;青年军;军仗(持兵器的仪仗护卫)

[6] 士兵 soldier

例 军皆殊死战。——《史记·淮阴侯列传》

[7] 明初实行卫所制度,其士兵的正式名称为“军”。如:军众(士卒);军健(兵卒);军健(士兵);军牢(士兵,军卒);军班子弟(宋时仪卫军金枪班成员的后代);军丁(兵卒;士兵)

[8] 部队中的官兵。一个有组织的战斗部队的成员。如:军分(配给军人的衣食用品)

[9] 营房,军营 barracks。如:军壁(军营周围的营墙的防御工事);军垒(有营墙的军营);军阵(军营);军门(军营的门)

[10] 中国宋代行政区划名。与府、州、监同属于路 prefecture in the Sung dynasty

例 奉化军节度。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
例 今为宋江军。

[11] 唐于设兵戍守之地 place guarded by armymen,设置“军”、“守捉”、“镇”、“戍”等。安史之乱后,内地也设“军”。如汴州设宣武军。“军”与“守捉”的将领称使;“镇”与“戍”的将领称镇将

[12] 阵地 position

例 战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。——唐·高适《燕歌行》
常用词组军备
jūnbèi armament 军事编制、装备
军操
jūncāo military drill 军队中进行的操练
军车
jūnchē military vehicle 军用车辆
军船
jūnchuán military motor ship;troopship 军队专用的机动船只;载兵的船
军刀
jūndāo soldier’s sword saber 旧时军人用的长刀
军队
jūnduì

[1] army∶为政治目的服务的武装组织

[2] array∶一群士兵

例 规章定下了,在外国的战争应由封地的军队进行
军阀
jūnfá warlord 旧时拥有军队、割据一方、自成派系的军人或军人集团
军法
jūnfǎ military law 军队中的刑法
例 以军法从事。——宋·苏轼《教战守》
例 挠以军法。
军费
jūnfèi military expenditure 国家用于军事方面的经费。包括用于军事建设和战争的经费
军风
jūnfēng army style 军队的作风
军服
jūnfú military uniform;uniform 军人所穿的统一服装
军港
jūngǎng naval port 专供停泊军舰的港湾
军工
jūngōng

[1] war industry∶军火工业

[2] military project∶军事工程

军功
jūngōng military exploit 军事上的功绩
军官
jūnguān

[1] officer∶武装部队中有权力或指挥职位的人,特指有任职令的人

例 军官和士兵的俱乐部

[2] commissioned officer∶被任命为少尉或少尉以上军衔的担任武装部队领导职务的官员

军管
jūnguǎn military control 军事管制
军规
jūnguī military discipline 治军的法规律令的统称;军纪
军棍
jūngùn war club 战士用的棍棒;尤指美洲印第安人作为武器使用的一种棍棒
军国主义
jūnguózhǔyì militarism 实行军事独裁,强迫人民接受军事训练,向人民灌输侵略思想,使政治、经济、文化为侵略战争服务的反动政策。如日本军国主义
军号
jūnhào bugle 军队中用来吹奏各种信号的铜号
军徽
jūnhuī army emblem 作为军队的标志而正式规定的徽记
军婚
jūnhūn marriage between a serviceman and a civilian 现役军人婚姻的简称
例 即夫妻一方为我国军队现役军人的婚姻。军婚受我国法律保护
军火
jūnhuǒ munitions;armsand ammunition 军队用的一切武器和弹药的总称
军机
jūnjī Privy Council in the Qing Dynasty 即军机处,清代总管军政大权的御前官署
例 四品卿衔军机章京。——清·梁启超《谭嗣同传》
例 号为军机四卿。
例 自四卿入军机。
军机处
jūnjīchù military-political-affair setup 清代辅助皇帝办理重大事宜的机构
军籍
jūnjí military status; one’s name on the army roll 原指登记军人姓名等的簿册,现指公民入伍后取得的军人身分
军纪
jūnjì discipline 军队的纪律
例 嘉奖了这些身经百战的部队的军纪
军舰
jūnjiàn warship 国家所有用于战争目的的船舶;尤指为战斗而武装起来的军用船舶
军阶
jūnjiē (military)rank 军衔的等级
军界
jūnjiè military circles 在军队中服役的军官们
军垦
jūnkěn reclamation of wasteland by an army unit 派军队开垦荒地和生产
例 军垦农场
军礼
jūnlǐ

[1] honors∶旧时指军中的礼仪

[2] military salute∶军人的礼节;军中的礼节

军吏
jūnlì military officer 军官,主要指下层小官
例 东向而朝军吏。——汉·刘向《列女传》
例 尽以与军吏士大夫。
军粮
jūnliáng army provisions 军用食物
军龄
jūnlíng length of military service 军人在军队中已服务的年数
军令
jūnlìng military orders 在军事上所发布的命令
军令状
jūnlìngzhuàng written pledge to dosth,the failing of which would subject one to military punishment 原为戏曲和旧小说中所说接受军令后写的保证书,表示如不能完成任务,愿依军法受惩。现泛指接受某项重大任务后写的保证书
军旅
jūnlǚ army 即军队
军马
jūnmǎ army horse 在军队中服役的马和骡的统称。通常分为乘马、驮马和挽马
例 都督诸路军马。——宋·文天祥《指南录后序》
军帽
jūnmào army cap 军人戴的帽子
军门
jūnmén gate of borrack 军营的门
例 张良至军门。——《史记·项羽本纪》
例 拥盾入军门。
军民
jūnmín the army and the people 军人和平民
军命
jūnmìng military missions; orders 军事的使命;军队的命令
例 军命在身,不便久留
军棋
jūnqí kriegspiel 一种战棋游戏;用木块,木钉,小旗当战斗力量和枪炮按着模仿打仗的情况作的规定来移动
军旗
jūnqí

[1] banner∶有一条边串连在竿上的一块布,由君主、封建领主、骑士或其他领袖作为标帜,用来在战斗中作为召集部下的中心

[2] army flag∶用颜色区别的军团或军种的旗帜

军器
jūnqì ordnance 旧指军用器械
军情
jūnqíng military or war situation 军事情况;军事态势
例 泄漏军情
军区
jūnqū military region 亦称“大军区”。根据战略需要划分的军事区域及与其相应的军队一级组织
军权
jūnquán military power 统率军队的权力;兵权
军犬
jūnquǎn war dog 在战场上使用的受过训练的狗
军人
jūnrén soldier 军队中的官兵
军容
jūnróng soldier's discipline 本指军队的武器、装备。后用以指军队的气象威仪和军人的仪容、纪律等
例 军容整肃
军师
jūnshī

[1] military counsellor

[2] 旧时小说戏曲中所说在军中担任谋划的人

[3] 为主帅出主意的人,现泛指替人出主意的人

例 狗头军师
军实
jūnshí

[1] army ordance and provisions∶军队中的器械和粮食

例 堕军实而长寇仇。——《左传·僖公三十二年》

[2] battle results∶指战争中所俘获的东西

军士
jūnshì

[1] noncommissioned officer

[2] 在武装部队中通常对士兵考试的基础上任命的下级军官,军阶有下士、中士、上士和海军下士、中士、上士等

[3] 尉官和士兵之间的军衔的统称。分上士、中士、下士三级

例 则军士惑矣。——《孙子·谋攻》
例 则军士疑矣。
例 军士之折臂断足。——清·薛福成《观巴黎油画记》
例 守台军士。——《广东军务记》
军事
jūnshì military affairs 与军队或战争有关的事情
例 晓畅军事。——诸葛亮《出师表》
例 军事演习
军书
jūnshū military documents 军中的公文
例 军书十二卷。——《乐府诗集·木兰诗》
军属
jūnshǔ soldier’s dependants;armyman’s family 现役军人的直系血亲、配偶和依靠现役军人生活的十六岁以下的弟妹,或军人自幼依靠其抚养长大,现在又必须依靠军人生活的其他亲属
军帖
jūntiě military directives or announcements 古代指军事文告
例 昨夜见军帖。——《乐府诗集·木兰诗》
军统
jūntǒng spy system organized by the Military Commission of the KMT Government 全称国民政府军事委员会调查统计局,是国民党特务组织之一
军团
jūntuán army group 集合两个军以上的大部队;方面军和集团军的统称
军威
jūnwēi army prestige 军队的声威
例 军威大振
军委
jūnwěi the military commission of the Central Committee of the communistParty of China 中国共产党中央军事委员会的简称
军伍
jūnwǔ army 军队
例 军伍生活
军务
jūnwù military affairs or tasks 军队的事务;军事任务
例 军务繁忙
例 管理军务
军衔
jūnxián military rank 区别军人等级的称号。一般分为元帅(大主帅),将官(大将、上将、中将、少将、准将),校官(大校、上校、中校、少校),尉官(大尉、上尉、中尉、少尉、准尉),军士(上士、中士、下士),兵(上等兵,列兵或一等兵,二等兵)
军饷
jūnxiǎng soldier’s pay and provisions 军人的薪俸和给养
例 克扣军饷
军校
jūnxiào

[1] military academy

[2] 训练军官的军事学校

例 黄埔军校

[3] 学生们在这里将习惯穿制服和以后的军事工作的预备学校

军械
jūnxiè ordnance 包括武器、弹药、战车和其他必需的维修工具设备在内的各种军用器材
军心
jūnxīn soldier’s morale 军队的战斗意志
军需
jūnxū

[1] military supplies∶军队所需的给养、被服、装具、日用品等物资的统称;泛指军队作战、训练和生活上所需的物资和器材

[2] quartermaster∶军队的旧职务名,办理军需业务的人员

军需品
jūnxūpǐn munition 战争中用于防卫或进攻的器材;直接军事行动需要的弹药及所有其他物品
军训
jūnxùn military training 对非正式军人所进行的军事训练
军衣
jūnyī army uniform 军人穿的衣服
军医
jūnyī

[1] medical officer∶军队中担任卫生医疗工作的医生,一般由受过系统的军医教育或具有军队卫生医疗工作经验的人员充任

[2] surgeon∶军事单位有军衔的高级医官

军营
jūnyíng military camp;barracks 兵营,即军队留驻的住所
军用
jūnyòng

[1] military expenditure∶军费

[2] for military use;military∶军事上使用的

军邮
jūnyóu army postal service 军队系统里的邮政
军援
jūnyuán military aid 军事援助
军乐
jūnyuè martial(or military)music 俗称用管乐器和打击乐器演奏的音乐,因为军队中常用而得名
军运
jūnyùn military transport 与军队有关的运输
例 军运任务
军长
jūnzhǎng army commander 一个军的最高军事长官
军政
jūnzhèng army and government 军队和政府
军职
jūnzhí official post in the army;military appointment 在军队中的职位
军制
jūnzhì military legal system 军事上的法制,如组织、编制、兵役、装备、训练等
军种
jūnzhǒng armed services 军队在其组成上,按照军队主要武器装备的不同性能和作战活动空间环境以及任务等的不同所作的基本区分。成分为陆军、空军、海军,有的还有防空军、战略火箭军。军种包括若干个兵种和专业兵种
军众
jūnzhòng

[1] soldiers 军队的官兵总称。

例 操军众已有疾度。

[2] ——《资治通鉴》

军装
jūnzhuāng army uniform 军队的制服
例 使士兵穿黄卡叽军装
军资
jūnzī military supplies 军队所需的物资和器材;军需

jūn ㄐㄩㄣ