刮地皮 guā dìpíbatten on extortions;fleece the people and get rich 比喻贪官污吏搜刮民财 例 一个月工夫,随便你怎么下辣手刮地皮,总捞不回本钱来吧! 刮缝 guāfèngstruck joint 用镘刀刮平的灰缝 刮宫 guāgōngdilatation and curettage;uterine curettage 一种手术,用器械去掉子宫内的胚胎或子宫内膜 刮刮叫 guāguājiàovery good 形容极好 例 洋磁面盆刮刮叫,四角一只真公道,乡亲,带一只去吧。——《多收了三五斗》 刮刮杂杂 guāguā-zázáfire is blazing 形容火势旺盛的样子 例林冲跳起身来,就壁缝里看时,只见草料场里火起,刮刮杂杂地烧着。——《水浒传》 刮痕 guāhénscratch 在一个表面上用尖锐或锯齿状的物体粗锉或摩擦而形成的线纹或沟纹 刮具 guājùscraper 刮物件的器具 刮脸 guāliǎnshave;razor;shave the beard 剃去脸上的胡须和毫毛使之有光泽,整洁 刮目相待,刮目相看 guāmù-xiāngdài,guāmù-xiāngkàntreat sb. with special esteem;look at sb. with new eyes;have a completely new appraisal of sb. 不再用老眼光,用新眼光看待某人 例 (鲁)肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳。至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙。”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待。——《三国志·吕蒙传》注引《江表传》 刮平 guāpíng
[1] slick;level down∶使表面平坦或光滑
[2] strike∶用泥刀抹平砖缝或石缝等中的砂浆
刮痧 guāshāa popular treatment for sunstroke by scrapingthe patient's neck, chest or back 民间治疗某些疾患的一种方法。用铜钱等物蘸水或油刮患者的胸背等处,使局部皮肤充血,减轻病情 刮削 guāxiāo
[1] scrape;pare away∶同“刮”
[2] skiving∶用刀具的高度剪切或滑移作用来切除金属薄层或薄屑
刮阴风 guā yīnfēngstir up trouble 比喻散布不满情绪或传播谣言 例 当他们有了可乘之机,就刮阴风放暗箭