基本词义处 處、処繁 chú

[1] (会意。从口,从文,或从处,虍(hū)声。“处”即“處”的古字,于六书为会意。金文加声旁“虍(hù)”变成了形声字。本义:中止;停止)

[2] 同本义 stop

例 処,止也。得几而止。——《说文》
例 君子之道,或出或处。——《易·系辞上》
例 处者处。——《礼记·射义》。注:“犹留也。”
例 譬之如牛马处暑之既至。——《国语·楚语》。注:“止也。”
例 日月不恒处,人生忽若离。——三国 魏·曹植《浮萍篇》

[3] 居住;生活 dwell

例 莫敢遑处。——《诗·召南·殷其靁》
例 占右穴居而野处。——《易·系辞下》
例 淖约若处子。——《庄子·逍遥游》。释文:“在室女也。”按,凡士或女未用皆称处。
例 处江湖之远则忧其君。——范仲淹《岳阳楼记》

[4] 又如:穴居野处;处妇(居家的妇女);处处(居其所当居的地方);处势(居于有权势的高位);处逸(生活在安逸之中);处安思危(居安思危)

[5] 居家不仕,隐居 withdraw from society and live in solitude

例 处士横议。——《孟子》
例 处人以誉尊。——《淮南子·主术》。谓有道艺在家隐居不仕者。

[6] 又如:处人(居家不出之人;隐士);处家(居家;在家里)

[7] 惩罚 punish

例 议罪处罚。——《汉书·师丹传》

[8] 又如:处制(处罚);处斩(执行斩决)

[9] 治理;办理 manage

例 德以处事。——《左传·文公十八年》

[10] 又如:处制(处理;办理);处断(处理决断);处方(给病人开药方)

[11] 决断;定夺 judge

例 臣愚不能处也。——《汉书·谷永传》。注:“断决也。”

[12] 又如:处正(犹裁决);处变(处置事变)

[13] 主持;执掌take charge of;preside over。如:处位(居位);处势(所处的地位);处馆(在私塾中教书;做私熟先生);处实(务实)

[14] 对待 treat

例 何以处我?——《礼记·檀弓下》

[15] 又如:处待(处置;对待);处物(对待人和事物)

[16] 相交,交往 get along;have social intercourses with

例 与贵酋处二十日,争曲直,屡当死。——文天祥《指南录后序》

[17] 又如:处不来;处常(长远相处);处交(结交,社交)

词性变化处
處繁 chǔ 定,常 steady
例 喜怒无处。——《吕氏春秋·诬徒》。注:“处,常也。”
例 犹思故处。——《吕氏春秋·音初》
另见chù 常用词组处罚
chǔfá punish;sentence;penalize 依据法令规章,加以惩罚,即使犯错误或犯罪的人受到政治或经济上的损失而有所警戒
例 应该处罚那些违法乱纪的人
处方
chǔfāng prescription;prescribe 所开的药方
处分
chǔfèn

[1] take disciplinary action against;punish;punishment

[2] 对违反法律或犯错误的人按情节轻重处罚

例 免予处分

[3] 处理;处置

例 处分适兄意,那得吾自专!——汉乐府《孔雀东南飞》
例 处分封疆大事
处境
chǔjìng

[1] plight∶所处的境地(多指不利的情况)

例 处境困难

[2] circumstance∶事件、事实或事物的环境或背景

处决
chǔjué

[1] put to death;execute;bring one before the firing squad∶依法依照命令执行死刑

例 秘密处决

[2] handle and decide;manage and settle∶处理决断

例 大会休会期间,一切事项由常委会处决
处理
chǔlǐ

[1] handle;deal with;dispose of;manage;tackle∶处置;安排;料理

例 处理日常事物
例 处理财产

[2] sell at reduced prices∶变价、减价出售

例 处理积压商品
例 处理品

[3] treat by a special process;treatment∶用特定方法加工

例 热处理
例 冷处理
例 为便于维修而处理过的金属
处女
chǔnǚ

[1] girl;virgin;maiden∶未有过性交经历的女人

[2] maiden∶比喻初次

例 处女作
处世
chǔshì conduct oneself in society 待人接物,应付世情;与世人相处交往
例 为人处世
处暑
chǔshǔ the Limit of Heat(14th solar term) 我国二十四节气中居于立秋之后、白露之前的一个节气名,在8月22、23或24日
处死
chǔsǐ put to death∶处以死刑,结束一个人的生命
例 群众匆匆处死了偷马贼
例 国家处死人的权利
例 把他作为叛徒处死
处心积虑
chǔxīn-jīlǜ deliberately planning;incessantlyscheme;rack one's brains about with;set one's heart mind on 心里计划思考已久(多含贬义)
处刑
chǔxíng sentence;condemn;punish 依法对罪犯判处相当的刑罚
处于
chǔyú be (in a certain condition);stand in;find oneself in 居于某种地位或状态
例 处于有利的地位
处之泰然
chǔzhī-tàirán take things calmly;remain unruffled 胸怀豁达,身处艰危或逆境不以为然
处置
chǔzhì

[1] handle;deal with;dispose of;take charge of∶分别事理,使各得其所

例 妥善地处置了各种复杂情况

[2] punish;penalize∶处罚

例 依法处置
基本词义处
處、処繁 chù

[1] 处所;地方。人或物所在的地方 location;place

例 处,所也。——《广韵》
例 五刑三次,是无隐也。——《国语·鲁语上》。注:“次,处也。三处,野朝市。”
例 迁徙往来无常处。——《史记·五帝纪》
例 夫猎,追杀兽兔者狗也,而发迹指示兽处者人也。——《史记·萧相国世家》
例 儿童相见不相识,笑问客从何处来。——贺知章《回乡偶书》
例 晓看红湿处,花重饰官城。——杜甫《春夜喜雨》

[2] 又如:住处;别处;停车处

[3] 部分;方面 part;point。如:好处;益处

[4] 行政机关或行政机关里的一级单位、一个部门 department;section。如:业务处;办事处;政策处

另见chǔ 常用词组处处
chùchù

[1] everywhere∶在各个地方

例 得其船,便扶向路,处处志之。——陶渊明《桃花源记》

[2] in all respects∶在各个方面

例 处处严格要求自己

[3] all over∶在所有地方

例 神州处处掀起建设祖国的浪潮
处所
chùsuǒ place;location 居住的地方;地点

chù ㄔㄨˊ ㄔㄨˋ