常用词组存案 cún’ànregister with the proper authorities 在有关机构登记备案 存查 cúncháfile for reference 保存起来以备查考 例 这份文件归档存查 存车处 cúnchēchùparking lot (for bicycles) 存寄自行车的地方 存车线 cúnchēxiànstorage track 等待使用或其他调配的车辆存放时所用的铁路调车场线路 存储 cúnchǔ
[1] store;memory
[2] 储存
[3] 把 信息 记录在电子设备(计算机)内,需要时可将资料从中取出
存档 cúndàngfile 把文件、资料等归档存查 存底儿 cúndǐrkeep a file copy 保存文件等的原始拷贝 存而不论 cún’ér-bùlùnleave the question open 暂时保留起来不进行讨论 例 这个问题可以暂时存而不论,先讨论其他问题 存放 cúnfàngdeposit 寄存;储存;交付照管 例 女仆小心地将一个大水瓶存放在柜子里 例 把他的提包存放在俱乐部里 存抚 cúnfǔcomfort and conpensate 抚恤慰问 例 愿尽力摧挫其暴虐,存抚其孤弱。——《汉书·张敞传》 存根 cúngēncounterfoil 开出票据或证明后留存备查的底子 存户 cúnhùdepositor 在银行、信用合作社等存款的个人或团体 存活 cúnhuó
[1] survive∶生存;保全生命
例 存活率 例 他受伤这么重,能存活下来已经很不容易了
[2] take shelter∶存身
存货 cúnhuòexisting stock 储存货物;也指储存的货物 存款 cúnkuǎndeposit 把钱存在银行、信用合作社里;也指存入银行、信用合作社里的钱 存款单 cúnkuǎndāncertificate of deposit 银行确认存款的收据 存栏 cúnlánamount of livestock on hand 指牲畜在饲养中 例 全公社生猪存栏头数达两万余头 存粮 cúnliáng
[1] store up grain∶储存粮食
例 存粮备战
[2] grain stored up∶指储存的粮食
例 家有存粮 存取 cúnqǔaccess 从存储器读出数据或把数据写入存储器的过程 存入 cúnrùuplay 将某物贮存在… 存食 cúnshísuffer from indigestion 食物停留在胃里不消化 存亡 cúnwánglive or die;survive or perish 生存和死亡,存在和灭亡 例 关系生死存亡的战争 存亡未卜 cúnwáng-wèibǔnot know life or death 生存或灭亡尚难料定 存问 cúnwènexpress regards and concern for 慰问 例 存问长辈 存息 cúnxīinterest of the money saved in a bank 存款的利息 存心 cúnxīn
[1] deliberately;on purpose∶蓄意,有意,故意
例 我不是存心这么做的
[2] cherish certain intentions∶怀着某种念头、打算;居心
例 他说这番话,不知存什么心?
[3] attentively∶用心;专心
存恤 cúnxù
[1] caress;fondle;cherish;treasure∶爱抚;爱惜
例刘璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤。——《三国志·诸葛亮传》
[2] relieve;succout∶慰问救济
存疑 cúnyíleave a question open 暂时保留疑问不做定论 存在 cúnzàiexist 事物持续地占据着时间和空间;实际上有,还没有消失 例 盐以溶液的形式存在于海洋里 存在 cúnzàiexistence;subsistent 不依赖人的意志为转移的客观世界,即物质 例 虚构的世界的存在 存照 cúnzhàokeep (a business letter,document;ttc.) for future reference;file conserve contract for to be interrogate 把契约保存起来备查 例 现有一执凭公文,在此存照。——《水浒传》 存折 cúnzhébankbook 银行、信用合作社等发给存户作为凭证的小本子 存贮 cúnzhùkeep in store 保存贮藏,特指将数据存入计算机以备以后取出。也作“存储”