例沛公安在?——《汉书·高帝纪》 例 安在公子能急人之困。(即“公子能急人之困安在”。)——《史记·魏公子列传》 常用词组安安心心 ān’ān-xīnxīnsettle down 保持心境平静;不受外界干扰 例 他开始安安心心过日子 安邦定国 ānbāng-dìngguóbring peace and stability to the country 治理和保卫国家,使国家安定稳固 安步当车 ānbù-dàngchēgo leisurely on foot is as good as riding in a chartiot;on foot's horse;go by walker's bus;walk rather than ride 慢慢地走,就当是坐车 例 晚食以当肉,安步以当车。——《战国策·齐策四》 安瓿 ānbùampul;ampule;ampoule 一种密封的小瓶,常用于存放注射用的药物以及疫苗、血清等 安插 ānchāfind a job for;place in a certain position;plant;assign a job 把人或事物放在一定的位置上 例 厂领导把他的小姨子安插在机要部门 安厝 āncuòkeep a coffin with corpse in a temporary shelter before burial 因待葬或要改葬而暂将灵柩停放某处 例 痛存亡之殊制兮,将迁神而安厝。——潘岳《寡妇赋》 安定 āndìngstable;quiet;settled 平静正常,没有波折或骚扰 例 安定的生活 安定 āndìngValium 安定药苯甲二氮(diazepam)的商品名 安定团结 āndìng tuánjiéstability and unity 指形势、秩序、生活安稳,民众气氛和睦 安顿 āndùn
[1] help settle down;arnange for∶为人解决住处
例申玉枝…安顿客人们睡觉。——康濯《水滴穿石》
[2] place∶安排使有着落
例 搬出的机器,总不能老搁在露天,总得有房子安顿…——茅盾《锻炼》 例 回到店中,安顿了女儿。——《水浒传》 安放 ānfàngput in a certain place;put in a safe place 放置,使某物处于一定的位置 例祥林嫂比初来时候神气舒畅些,不待指引,自己驯熟的安放了铺盖。——鲁迅《祝福》 安分 ānfènbe contented with one's lot;be law-abiding 守规矩;安于本分 安分守己 ānfèn-shǒujǐ
[1] abide by the law and behave oneself;act proper to one's status;behave discreetly∶安于命定的本分,只做自己分内的事情
[2] know one’s place∶为人规矩老实,做事不敢越轨
例 还是安分守己做做工吧!——陆文夫《唐巧娣翻身》 安抚 ānfǔappease; pacify 安息、抚慰发怒或焦虑的人 安好 ānhǎobe safe and sound in good condition;well 身心健全,平平安安 例 全家安好,请勿挂念 安家 ānjiā
[1] settle down∶在某处落户
[2] get married;set up a home∶结婚而成立家庭
安家费 ānjiāfèiallowance for setting up a home;settling-in allowance 按规定发给的供在新地方安置家庭的费用 安家落户 ānjiā-luòhùsettle down;make one's home in a place 在一个新地方安家定居。有时也指到基层长期居住 例 他希望在农村安家落户 安检 ān-jiǎnsafety inspection 安全检查 例 市政府即日起展开游艺娱乐场所安检工作 安静 ānjìngnoiseless;peaceful;quiet;still 没有声音,没有吵闹和喧哗 例 周围安静极了,没有城市汽车的噪音,没有购货人流的喧嚣 安居 ānjūsettle down 安稳地生活;定居 安居乐业 ānjū-lèyèdwell under one's vine and fig tree;live and work in peace and contentment 居住安定,乐于从事自己的职业 安康 ānkāngbe hearty and robust;enjoy good health 身体健康,生活安稳 安乐 ānlècomfort;ease;joy;safe and pleasant 安宁快乐 例 回归故里,度过老年的安乐生活 安乐死 ānlèsǐeuthanasia;painless dying 给予患有不治之症的人以无痛楚地致死的行为或措施 安乐椅 ānlèyǐeasy chair;armchair;couch;duchesse 一种有背的长椅,带扶手,可转动,坐着舒适,这在18世纪的法国,就已在民间通用 例 等我们再进去的时候,便发现他在安乐椅上安静地睡着了——但已经是永远地睡着了。——恩格斯《在马克思墓前的讲话》 安乐窝 ānlèwō
[1] cosy nest∶安逸的生活环境
[2] nookery∶小巧、温暖、舒适的处所或房间
安理会 ānlǐhuìSecurity Council 联合国安全理事会的简称 安陵君 ānllíngjūnthe king of Anling 安陵国的国君。安陵是当时一个小国(现在河南省鄢陵县西北),原是魏国的附庸 例魏襄王封其弟为安陵君。——《战国策·魏策》 安谧 ānmìpeaceful; tranquil地方 安定;平静 例 下安上谧,无侥幸之患矣。——《南史·贺琛传》 安眠药 ānmiányàohypnotic;soporific;somnificant;sleeping pill 能起镇静催眠作用的一类药物 安民告示 ānmín gàoshi
[1] a notice to reassure the public∶原指新官上任或社会发生动乱之后官府张贴的安定民心的布告
安贫乐道 ānpín-lèdàobe contented in poverty and devote to things spiritual;live contentedly as a poor scholar;happy to lead a simple virtuous life 安于清贫的生活,乐于自己的信仰 安琪儿 ānqí’érangel 天使(英文 angel 的音译) 安寝 ānqǐn
例 安然入睡 安然无恙 ānrán-wúyàngget off with a whole skin;keep a whole skin;come unscathed out of the battle;safe and sound 原指人平安没有疾病或忧患。现泛指人或物平安无事,没有遭受损害或发生意外 例 楼梯又高又陡,不过他滚到楼下却安然无恙。——俄·契诃夫《装在套子里的人》 安如磐石 ānrúpánshías solid as a rock;great security 安稳得像巨石一样。形容稳固 安如泰山 ānrútàishānas stable as Mount Tai 安稳得如同泰山一样。形容稳固,不可动摇。多作“稳如泰山” 安设 ānshèinstall;set up 装备;设置 例 学校安设了2000门程控电话 安身 ānshēn
[1] settle down;find a settled place for life;make one's home∶在某地居住和生活——多指在困难条件下
例 无处安身
[2] take shelter∶在某处躲避
例 敌人四处搜捕抓人,我们只得在破庙里安身 安身立命 ānshēn-lìmìngsettle down and get on with one’s pursuit 生活有着落 例 安身立命之所 安适 ānshìsnug;quiet and comfortable 安闲舒适 例 安适的生活 安泰 āntài