拖车 tuōchētrailer;pull cart 本身无动力装置、被牵引车拖着走的车辆 拖船 tuōchuántugboat;tug;towboat;towing ship 拖轮所牵引的船 拖带 tuōdàicordelle;pulling;towing;traction 牵引;牵拉;拖拽 拖宕 tuōdàngdelay 拖延 例 要使进攻时日迁延、拖宕 拖斗 tuōdǒutrailer 小型无棚拖车;挂斗 拖儿带女 tuō’ér-dàinǚbe tied down by small children 身边带着儿女,形容生活负担重,生活水平受到影响或行动不方便 拖挂 tuōguàpull 拖;拉 例 拖挂运输 拖后腿 tuō hòutuǐhinder (or impede) sb.;be a drag on sb.;hold sb. back 比喻牵制、阻挠别人或事物使不得前进 拖家带口 tuōjiā-dàikǒube tied down by one's family 带着一家大小,指受家属拖累 拖拉 tuōlādilatory;laggard;slow;sluggish 办事迟缓,不抓紧完成 例 拖拉作风 拖拉机 tuōlājītractor 进行耕地、播种、收割等各种农活的动力机器,种类甚多,小型的用橡胶轮胎,大型的用履带 拖累 tuōlèiencumber;be a burden on 连累;牵累 例 没有行李的拖累,他们不久就可以追上马车 拖轮 tuōlúntugboat;tug;towboat 牵引船只或木筏、竹排的机动船 拖磨 tuōmódawdle 磨蹭时间 例 吃饱饭赶紧来看你阿爸,没有时间拖磨 拖泥带水 tuōní-dàishuǐmessy;sloppy;slovenly;drag through mud and water 形容在泥泞道路上行走的状貌。比喻办事拖沓不爽快或语言不简明扼要 拖欠 tuōqiàndefault;be behind in payment;fail to pay up;be in arrears 欠钱而拖延不还 例 拖欠税款 拖人下水 tuōrén-xiàshuǐget sb. into trouble;involve sb. in evil-doing;get sb. into hot water 拖拉某人入水。比喻拉拢诱使他人一同为非作歹 拖沓 tuōtàdilatory;laggard 形容做事拖拉 例 阻碍和有意拖沓的战术 拖堂 tuōtángdelay 教师不按时下课,拖延下课时间 拖拖拉拉 tuōtuo-lālāprocrastination 以拖延为特征的行动、习惯或性格 例 看到他们拖拖拉拉,就很气愤 拖网 tuōwǎngdragnet;trail net;trawl;trawlnet 在船后拖着或拉着的网 拖尾巴 tuō wěiba