引证解释: 江湖黑话。喻杀人后丢入水中。 《 水浒传 》 第三七回：“只见那梢公放下櫓，説道：‘你这个撮鸟！两个公人，平日最会诈害做私商的人，今夜都撞在老爷手里。你三个都是要喫板刀麵？却是要喫餛飩……若还要喫板刀麵时，俺有一把泼风也似快刀在这艎板底下，我不消三刀五刀，我只一刀一个，都剁你三个人下水去。’”

bǎn dāo miàn ㄅㄢˇ ㄉㄠ ㄇㄧㄢˋ