基本词义目 mù

[1] (象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用“目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。“目”具有书面语色彩。本义:眼睛)

[2] 同本义 eye

例 目,人眼,象形。——《说文》
例 目者,气之清明者也。——《礼记·郊特牲。》
例 目者,心之符也。——《韩诗外传》
例 夫妻反目。——《易·小畜卦》
例 睅其目,皤其腹。——《左传·宣公二年》
例 满目萧然。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
例 瞋目大怒。——晋·干宝《搜神记》
例 目似瞑。——《聊斋志异·狼三则》
例 目不忍睹。——清·薛福成《观巴黎油画记》

[3] 又如:目不斜视(眼睛不向旁边看,形容为人正派);目见耳闻(亲眼看见,亲耳听到);目治手营(亲眼观察,亲手试验);目空一世(什么都不放在眼里。形容骄傲自大);目眩神摇(眼花缭乱,心神摇荡);目无下尘(眼睛不朝下看。形容态度高傲。下尘,下风,喻指比自己低下的人);目耗(眼睛昏花);目指(用眼睛示意指点);目眦(眼眶);目珠(眼球);目睛(眼珠);目精(眼珠;眼睛)

[4] 目光;眼力 eye-sight

例 四海注目。——《晋书·孙惠传》

[5] 又如:目捷(目光敏捷);目击道存(眼光一接触便知“道”之所在。形容悟性好);目色(视力);目使颔令(用眼色和下颔示意以役使别人。形容态度骄横);目注(目光注视);目波(水波似的目光、谓目光流盼如水波);目逆(以目光相迎);目极(用尽目力远望)

[6] 孔眼 mesh

例 举一纲而万目张。——郑玄《诗谱序》

[7] 又如:纲举目张;一个60目的筛

[8] 条目;要目 item。如:目次(书刊上的目录。表示内容的篇目次序)

[9] 目录 catalogue。如:参考书目;故事节目

[10] 首领;头目 chieftan

例 夷目嘉符。——《广东军务记》

[11] 又如:目把(指西南少数民族中的小首领)

[12] 分类学上位于科之上、纲之下的类别 order。如:松柏目

[13] 名目,数目;行列 name of a thing;number;row

例 不在使者之目。——宋·文天祥《❬指南录❭后序》
词性变化目
mù

[1] 观看,注视 look;regard

例 指目陈胜。——《史记·陈涉世家》
例 指目牵引。——唐·柳宗元《柳河东集》

[2] 又如:目过(过目;细看);目下十行(形容看书速度极快);目及(看到);目染(因经常看见而受到影响);目笑(目视而窃笑);目礼(以目注视,表示敬意);目断(犹望断。一直望到看不见);目识(看后即记住);目属(瞩目;注视);目艳(看到美好的事物而感到羡慕);目为(看作)

[3] 递眼色,使眼 give a hint with the eyes

例 酒阑,吕布因目留高祖。——《史记·高祖本纪》
例 数目项王。——《史记·项羽本纪》

[4] 又如:目交心通(以眼色传情,心中相互沟通);目挑眉语(以眉目挑逗传情);目指气使(用眼神和气色示意,以支使别人。形容态度骄横);目禁(用眼色禁止别人言行);目语额瞬(眉毛眼睛能作态示意)

[5] 看待 treat with;regard as

例 不敢以说书目敬亭。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
常用词组目标
mùbiāo

[1] target

[2] 受攻击的对象

例 他是这次运动的目标之一

[3] 观察、射击的对象

例 射击目标

[4] goal∶指通过斗争和忍受艰难困苦才能取得的东西

例 奋斗目标

[5] objective∶要获得的一个战略地位,要达到的一个目的或规定的陆战或海战所要攻到的地点

例 军事目标
目不见睫
mùbùjiànjié the eye cannot see its lashes——lack self-knowledge 眼睛见不着睫毛。比喻为人不明智,看不到自己的缺点
例 远求而近遗,如目不见睫。——宋·王安石《再用前韵寄蔡天启》
目不交睫
mùbùjiāojié not sleep a wink 完全没有闭眼睡觉。形容繁忙操劳或思虑难眠
例 自昏达曙,目不交睫。——《聊斋志异·促织》
目不忍见
mùbùrěnjiàn one's eyes could not bear the scene 眼睛不忍看,形容情景很凄惨
例 真为目不忍见。——《广东军务记》
目不忍视
mùbùrěnshì one's eyes could not bear the scene 惨状之甚令人不忍心再看下去
例 又导观诸狱,景象甚惨,目不忍视,狼狈而走。——明·朱国祯《涌幢小品·丹台记》
目不识丁
mùbùshídīng completely illiterate;be totally ignorant;do not know one's ABC 很少受过教育的或没有受过教育;尤指不能读、写
例 一个目不识丁的老头
目不暇接
mùbùxiájiē there are too many things for the eye to take in 景色既美又多,令人眼睛顾不及全看
例 一切艺术的道理也是这样,单一必然导致枯燥。而丰富多采、目不暇接则是绝大多数人所欢迎的。——秦牧《菊花与金鱼》
目不转睛
mùbùzhuǎnjīng

[1] intent;be all eyes;gaze fixedly;look with fixed eyes∶指眼睛注视不动。形容专注

例 两手扶了膝盖儿,目不转睛地怔着。——《儿女英雄传》

[2] the eye cannot take it all in∶不转眼珠地(看)

例 她目不转睛地盯着镜中自己的像,在她天真的心灵里虚荣心取代了羞耻心
目测
mùcè visualization 用眼睛估测距离、高度和角度的方法
目测
mùcè measure the distance with the eye 不利用仪器,只用肉眼测量
目成
mùchéng flirt glances with each other 眉来眼去,以目传情
例 满堂兮美人,忽独与余兮目成。——《楚辞·九歌·少司命》
目怆有天
mùchuàng-yǒutiān look at the blue sky with great sadness 眼望苍天十分悲痛。怆,悲伤
目瞪口呆
mùdèng-kǒudāi gaping;stupefied;dumbstruck;be filled with shocked wonder 瞪着眼睛说不出话来。形容吃惊或受气而发愣
例 令人想来都不禁惊得目瞪口呆
目的
mùdì

[1] purpose;aim;goal;objective

[2] 行动和努力最终要达到的地点或境界

例 最终的目的

[3] 奋斗的目标

例 目的在于完全掌握这门学科
目睹
mùdǔ

[1] see with one’s own eyes∶眼见;亲眼所见

例 死伤情况不堪目睹

[2] witness∶亲眼看见

例 这桩事故是许多渔夫目睹的
目光
mùguāng

[1] sight;view;vision

[2] 眼睛的神采;眼光

例 目光炯炯

[3] 抱负;志向

例 目光远大
目光短浅
mùguāng duǎnqiǎn shortsightedness;shallow 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
目击
mùjī witness 亲眼看到;作为目睹人在场
例 若夫人者,目击而道存矣。——《庄子·田子方》
例 目击其事
目击者
mùjīzhě

[1] eyewitness∶亲眼看见或曾经看见某事或某物因而能够作出第一手报道的人

[2] participant observer∶参加现场观察者

目今
mùjīn nowadays;now;today;at present 现在;如今
目镜
mùjìng eyepiece 光学仪器(如望远镜)靠近眼睛一端的透镜或透镜组,通过它们能看到像——亦称“接目镜”
目空四海
mùkōng-sìhǎi arrogant;conceited;haughty;hoitytoity;supercilious 眼看四海之内皆空。比喻目中无人、狂妄或自负之甚
目空一切
mùkōng-yīqiè biggety;consider everybody and everything beneath one's notice 狂妄自大,蔑视一切的
例 有个小权威和一些目空一切的家伙
目力
mùlì eyesight;vision 视力
例 一个目力很好的年青人
目录
mùlù

[1] catalog;catalogue;list∶按次序编排以供查考的图书或篇章的名目

例 图书目录

[2] contents∶书刊上列出的篇章名目——多放在正文前

目迷五色
mùmí-wǔsè

[1] dazzled by a riot of colour∶谓色杂模糊,令人眼花缭乱,不能辨晰

[2] bewildered∶比喻洞察力不敏锐,为纷呈的世事迷惑而分不清是非

目前
mùqián now;nowadays;today;at present 当前,现在
例 目前我掌握的材料
目送
mùsòng gaze after;follow with one's eyes;watch sb.to go 用目光送别离去的人或物
目挑心招
mùtiǎo-xīnzhāo flirtatious 以目挑逗,以心招诱。形容女色诱人的情态
目无全牛
mùwúquánniú be supremely skilled;be an ox not as a whole,but as only parts to be cut 古代有个杀牛的人最初杀牛,眼睛所看见的是整个的牛(“全牛”),三年之后,技艺大进,动刀时只看到皮骨的间隙,而看不到全牛。后因以“目无全牛”比喻技艺精湛纯熟。典出《庄子·养生主》
目无组织
mùwúzǔzhī disregard organizational discipline 不顾组织纪律的规定
目下
mùxià now;nowadays;today;at present 目前;现在;在此时
目眩
mùxuàn dazzle;dizzy 失去清晰视觉;视觉变得模糊,尤指看太亮日光时的眼花
例 灯光强烈,令人目眩
目语
mùyǔ communicate with eyes 用眼神暗示,传递信息
目睁口呆
mùzhēng-kǒudāi stunned speechless 两眼睁大,张口结舌。形容受惊而发愣的样子。亦作“目定口呆”
目中无人
mùzhōng-wúrén supercilious;consider everybody and everything beneath one's notice 目空一切,骄傲,蔑视他人
例 那种目中无人的腔调
目眦
mùzì orbit;eye socket;rim of eye 眼眶
例 目眦尽裂。——《史记·项羽本纪》

mù ㄇㄨˋ