基本词义稠 chóu

[1] (形声。从禾,周声。本义:禾多而密)

[2] 多 many and dense

例 稠,多也。——《说文》。按,禾多也。
例 歌者稠。——《礼记·文王世子》注
例 书策稠浊。——《战国策·秦策》。注:“多也。”
例 稠人广众。——《汉书·灌夫传》
例 忆往者峥嵘岁月稠。——毛泽东《沁园春·长沙》

[3] 又如:稠人(众人);稠人广坐(很多人聚会的场所);稠伙(犹稠众);稠众(众多)

[4] 繁密 dense

例 稠,密也。——《玉篇》

[5] 亦作“绸”

例 绸直如发。——《诗·小雅·都人》。传:“密直如发也。”

[6] 又如:稠云(密集的云);稠掩掩(密集而隐约无光);稠林(密林)

[7] 浓厚,与“稀”相对 thick。如:粥很稠;稠紧紧(浓厚貌);稠粘(浓厚而粘糊);稠浊(混浊)

常用词组稠稠
chóuchóu thick 溶液浓的;粘的
例 稠稠的糖浆
稠度
chóudù

[1] consistency∶衡量一种材料(如润滑脂、纸浆等)的固态或流动性的程度

[2] texture∶特征性稠度,尤指液体或半液体的特征稠度

例 按配方调稀婴儿吃的麦片粥使其稠度较为适当
例 完成的产品,用胶和甘油制成的成品具有同橡胶一样的稠度
稠糊
chóuhu thick 方∶粘稠的样子
稠密
chóumì

[1] intimate∶亲切,密切

例 往来稠密
例 宝玉听得这话如此亲切稠密,大有深意。——《红楼梦》

[2] dense∶又多又密

稠人广众
chóurén-guǎngzhòng large crowd;big gathering 会集的人极广,非常之多
例 诸士在己之左,愈贫贱,尤益教,与钧。稠人广众,荐宠下辈。——《史记·魏其武安侯列传》

choú ㄔㄡˊ