基本词义角 jiǎo

[1] (象形。甲骨文字形,象兽角形。本义:动物的角)

[2] 同本义 horn of an animal

例 角,兽角也。——《说文》
例 麟之角。——《诗·周南·麟之趾》
例 北方之美者,有幽都之筋角焉。—《尔雅·释地》
例 旃裘筋角。——《史记·货殖列传》
例 大小毛角。——唐·李朝威《柳毅传》

[3] 又如:角灯(用透明角质物做罩的灯);角带(缀有角质饰物的腰带);角弓(用兽角作装饰的硬弓);角枕(以兽角来装饰的枕头);角马(马头上生角。比喻违反常态);角节(用犀角做的符节)

[4] 突起的额骨 frontal bone

例 恶角犀丰盈。——《国语·郑语》

[5] 又如:角犀(额角近头发边缘,隐然隆起,有如伏犀,称为角犀);角崩(以头叩地)

[6] 古代未成年的人,头顶两侧束发为髻,状如牛角,故称角 horn-like hairs

例 男角女羁。——《礼记·内则》

[7] 又如:角儿(头顶向上竖起的发髻);总角;角髻(古代童稚的发髻。状如牛角);角发(束发如角状);角婢(少婢。束发如角)

[8] 几何学上称两条直线相交于一点所形成的形状或所夹的空间angle。如:锐角;钝角;对角;补角;夹角;角台;角明(标明,因标注在角上而得名);角佩(以角锥制成的佩饰)

[9] 角落 corner

例 四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
例 四角龙子幡。

[10] 又如:门角;拐角;墙角;角子(角落;阁子,小屋;饺子);角子门(侧门,边门);角睐(用眼角斜视);角隅(角落)

[11] 形状像角的东西 sth.in the shape of a horn。如:皂角;菱角;角冠(道士的尖帽子);角田(豆田);豆角;角黍(粽子);角巾素服(泛指便服);角巾私第(去官服,换上角巾而住私宅。多用于恭维官员居功不傲)

[12] 伸入水域的陆地的尖端或延长部分,或如半岛或如突出的尖端 cape。如:好望角;科德角;哈特拉斯角

[13] 借指禽兽 birds and beasts。如:角物(泛指有角的动物)

[14] 斜 oblique。如:角槎(斜砍)

[15] 号角 horn;toot;bulge

例 四面边声连角起。——宋· 范仲淹《渔家傲》
例 清角吹寒。——宋·姜夔《扬州慢》

[16] 通“斠”。古时平斗斛的工具 level;strickle

例 角之而知有余不足之处。——《孙子兵法·虚实篇》
例 尺寸也、绳墨也,……,角量也,谓之法。——《管子·七法》
词性变化角
jiǎo

[1] 我国辅币名。十角等于人民币一元 jiao,a fractional unit of money in China。如:几角?;角票(票面以角为单位的纸币的统称);角洋(旧时通用的以角为单位的小银币);角子

[2] 四分之一 quarter。如:一角饼

[3] 古代量器名 a measuring vessel

例 一角一散。——《特牲馈食礼》。注:“角四升。”
例 斗,斛也,角,量也。——《管子》
例 鲁达道:“先打四角酒来。”——《水浒传》
另见jué 常用词组角标
jiǎobiāo superscript 标在某一字的上角的;上标的(如α❬sup❭3❬/sup❭中的3)
角尺
jiǎochǐ

[1] set square∶具有一条可放置得和图板的一边成任意需要的角度的直尺的绘图仪器

[2] angle board∶一种量度板材两面刨削成一定角度的量具

[3] angle square∶曲尺

角度
jiǎodù

[1] angle∶两条相交直线中的任何一条与另一条相叠合时必须转动的量的量度,转动在这两条直线的所在平面上并绕交点进行

[2] direction∶观点或考虑某事的出发点

例 三位作者从三个角度攻击同一主题
角弓
jiǎogōng bow decked with horn of an animal 用角装饰的弓
例 骍骍角弓,翩翩反矣。——《诗·小雅·角弓》
例 马毛缩如蝟,角弓不可张。——鲍照《代出自蓟北门行》
例 将军角弓不得控。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
例 风劲角弓鸣。——唐·王维《观猎》
角弓反张
jiǎogōng fǎnzhāng opisthotonos 背肌的强直性痉挛,使头和下肢后弯而躯干向前成弓形的状态
角规
jiǎoguī

[1] angle gauge∶一种用于在木工和瓦工、石工中划成角度和检验角度的工具

[2] clinograph∶连接在一个节点上的两根直规和能定在任何要求角度的绘图仪

角化
jiǎohuà cornify 转变成角或角质组织
角回
jiǎohuí angular convolution,angular gyrus 大脑顶叶外侧面后部的一个脑回
角伎，角妓
jiǎojì,jiǎojì high-ranking prostitue 色艺双全的妓女
例 前面角妓是谁家?——《水浒传》
角口
jiǎokǒu quarrel; bicker 斗嘴
例 林黛玉与宝玉角口后,也自后悔。——《红楼梦》
角楼
jiǎolóu

[1] turret∶在较大建筑物转角上的装饰性建筑物

[2] watchtower at a corner of a city wall∶城墙角上的远望楼

角落
jiǎoluò

[1] nook∶相交两墙形成的内角

[2] corner∶僻远的地方

角门
jiǎomén corner gate 建筑物角上的小门;旁门、边门
角膜
jiǎomó

[1] cornea

[2] 眼球外膜的透明部分,它覆盖虹膜和瞳孔,允许光线进入

[3] 节肢动物复眼外层的透明覆盖物

角膜炎
jiǎomóyán keratitis 眼角膜的炎症,特点为灼痛或刺痛、视物模糊及畏光,系由感染性或非感染性因子引起
角票
jiǎopiào banknotes of one, two or five jiao denominations 纸币的一种,面额以角为单位。人民币的角票有一角、两角、五角三种
角球
jiǎoqiú

[1] corner kick∶足球比赛中从前场两角踢的任意球

[2] angle∶曲棍球赛中从对方的防卫角发的任意球

角色
jiǎosè

[1] persona:如小说或戏剧中的人物

[2] a type of person:某一类型的人物

例 他倒真算个角色!
例 他,什么角色?
角条
jiǎotiáo

[1] angle shaft∶转角处的加装饰的凸圆线脚,常带有柱头或柱基或二者兼有

[2] angle bead∶见护角

角铁
jiǎotiě angle iron 用于将表面互成角度的两个零件连在一起的铁条
角头
jiǎotóu chieftain 黑社会的头头
例 当年的角头老大“毕业”了,警察又要伤脑筋
角心
jiǎoxīn horn-core 典型角(如牛角)的骨质内轴
角椅
jiǎoyǐ

[1] angle chair∶一种适用于角隅的椅子或书桌的椅子

[2] corner chair∶一种座位的一角装有曲形或角形靠背,并从每边向另一椅角伸展的椅子

角砧
jiǎozhēn beckiron 有角的铁砧;特别指制桶工人敲弯铁钉或铆钉时用的铁砧
角质
jiǎozhì cutin 植物茎叶表皮的外层中由蜡、脂肪酸、皂、高级醇和树脂状物构成的不溶而又透水的复杂聚集体
角锥
jiǎozhuī pyramid 即棱锥
角子
jiǎozi an old silver coin 方∶旧时通用的币值一角、两角的小银币
基本词义角
jué

[1] 古代盛酒的器具。青铜制。形似爵而无柱与流,两尾对称,有盖,用以温酒和盛酒 an ancient,three legged wine cup

例 一角一散。——《仪礼·特牲馈食礼》。注:“角四升,疑古酒器之始,以角为之。”
例 宗庙之祭,尊者举觯,卑者举角。——《礼记·礼器》

[2] 角色,人物 role;part。如:主角儿;配角;角艺(卖艺的妓女)

[3] 行当,即主要根据戏曲演员所扮演人物的性别和性格等划分的类型 type of role。如:丑角;旦角

[4] 演员 actor or actoress in traditional Chinese drama。如:红角儿、名角、坤角、男角、女角

词性变化角
jué

[1] 比试;竞争 contend

例 陛下之与诸公,非亲角材之臣之也。——《汉书·贾谊传》
例 作角抵戏。——《汉书·武帝纪》
例 肆射御角力。——《吕氏春秋·孟冬》。注:“犹试也。”
例 日与子弟角。——《聊斋志异·促织》

[2] 又如:角试(通过比赛成绩比较优劣);解力(比赛武力;动武);口角(争吵;斗嘴)

[3] 衡量,考察 weight

例 角斗甬。——《礼记·月令》。注:“谓平之也。”
例 角之,而知有余不足之处。——《孙子》。曹操注:“角,量也。”
例 陛下之与诸公,非亲角材而臣之也。——《汉书》
另见jiǎo 常用词组角抵
juédǐ an ancient wrestling skill 古代两人相抵较量气力的一种运动,类似现代摔交的一种技艺表演
角斗
juédòu wrestle 搏斗比赛;格斗
角力
juélì wrestle; strength trial 徒手相搏,较量武力
角色
juésè role;part 演员扮演的剧中人物
例 反面角色
角逐
juézhú contend;tussle;enter into rivalry 较量;争逐
例 且王之先帝,驾犀首而骖与服,以与秦角逐。——《战国策·赵策》
例 群雄角逐

jiǎo ㄐㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ