基本词义足 zú

[1] (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)

[2] (同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”) foot

例 足,人之足也,在下,从止口。——《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。
例 震为足。——《易·说卦》
例 足恭而口圣。——《大戴礼记》
例 手足胼胝,面目黧。——《韩非子·外储说左上》
例 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。——《韩非子》
例 假舆马者,非利足也,而致千里。——《荀子·劝学》
例 折臂断足。——清·薛福成《观巴黎油画记》
例 东坡现右足。——清·魏学洢《核舟记》
例 鲁直现左足。
例 细若文足。

[3] 又如:足心(脚底的中心);足炉(用来暖脚的小火炉);足不出户(形容深居家门很少出门);足衣(袜子);足音跫然(形容久处寂寞,听到人的脚步声,便感到欢欣)

[4] 支撑器物的脚 leg

例 鼎折足,覆公餗。——《易·鼎》
例 如此则荆、吴之势强,鼎足之形成矣。——《资治通鉴》

[5] 又如:鼎足

词性变化足
zú

[1] 充实;完备;足够 enough;complete;ample

例 国无九年之畜曰不足。——《谷梁传·庄公二十有八年》
例 杀所不足。——《墨子·公输》
例 取于食客门下足矣。——《史记·平原君虞卿列传》
例 兵甲已足。——诸葛亮《出师表》
例 力不足。——唐·韩愈《杂说》
例 方是时,余之力尚足以入,火尚足以明也。——王安石《游褒禅山记》
例 一钵足矣。——清·彭端淑《为学一首示子侄》

[2] 又如:足纹(成色十足的银子);足钱(每贯足实一百枚的钱币);足食足兵(指国内粮食兵备均甚充足)

[3] 纯的 pure。如:十足(成色纯)

[4] 富裕的 prosperous

例 民不足而可治者自古及今未之尝闻。——贾谊《论积贮疏》
例 古之畜天下者,无欲而天下足。——《庄子》

[5] 又如:足民(富足,民生富足);丰足(富裕)

足
zú

[1] 使满足 satisfy

例 采色不足。——《孟子·梁惠王上》
例 声音不足。
例 皆不足用。——明·魏禧《大铁椎传》
例 不足子所乎。——明·刘基《卖柑者言》

[2] 重视 attach importance to

例 法礼足礼,谓之有方之士。——《荀子·礼论》

[3] 止 stop

例 为天下谷,常德乃足,复归于朴。——《老子》

[4] 完成 complete

例 言以足志,文以足言。——《左传》
足
zú

[1] 值得 be worth

例 不足为外人道也。(为,向、对。)——晋·陶渊明《桃花源记》
例 岂足托乎。——《资治通鉴》
例 不足与图大事。
例 何足道。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》

[2] 又如:足信(值得信赖);不足(不值得;不够格)

常用词组足尺
zúchǐ full size 用尺量,够应有的尺寸
足赤
zúchì pure gold 无杂质的、纯净的金
足够
zúgòu enough;ample;sufficient 充足;没有欠缺
例 足够的资金
足迹
zújì footprint;footmark;track;trace 脚印
例 雪地上的足迹
足见
zújiàn it serves to show;one can well perceive;it shows that 可以看出,不难想见
例 他的发言内容丰富,足见他是作了认真准备的
足金
zújīn pure gold;solid gold 成色十足的金子
足力
zúlì strength of one's legs 两腿的力气;脚力
足球
zúqiú

[1] football;soccer;association football∶两队在长方形场地上进行比赛的一种体育项目,每队11人,只能用脚踢或身体其他部分运球,但不许用手和臂

[2] football∶此项运动所用的球,里边是橡皮球胆,可以充气,外面是用皮做的皮球

足色
zúsè (gold or silver)of standard purity 指金银纯净,成色十足
足岁
zúsuì real age;full years 按十足月份和天数计算的年龄
足坛
zútán the football circles 足球界
例 足坛名将
足下
zúxià you;sir 对同辈、朋友的敬称,古时也用于对上
例 大将军足下。——《史记·项羽本纪》
例 大王足下。
例 足下事皆成。——《史记·陈涉世家》
例 足下卜之鬼乎?
例 恐伤先王之明,有害足下之义。——乐毅《报燕惠王书》
足兴
zúxìng enough;to keen interest 方∶满足需要
例 唱了大半天,她还没足兴
足以
zúyǐ enough;sufficient 完全可以
例 凭他的成绩足以取胜
例 足以立事。——《资治通鉴》
例 力尚足以入。——宋·王安石《游褒禅山记》
例 火尚足以明。
足月
zúyuè term;full term;mature;be born after the normal period of gestation 指婴儿 在子宫里达完整的正常妊娠期
例 足月产
足智多谋
zúzhì-duōmóu resourceful;be wise and full of strategems 有足够的智术和善于谋断的才能
例 公自谓足智多谋,今意何如。——《三国演义》
足足
zúzú full;solid 不少于
例 足足两个小时的工作

zú ㄗㄨˊ