基本词义路 lù

[1] (形声。从足,各声。本义:道路)

[2] 同本义 road

例 路,道也。——《说文》
例 路,途也。——《尔雅》
例 百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。——《周礼·地官》。注:“途容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。”
例 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。—— 屈原《离骚》
例 遵彼大路兮。——《诗·郑风·遵大路》
例 艮为径路。——《易·说卦》
例 遂迷,不复得路。——陶潜《桃花源记》

[3] 又如:路奠(出殡时,亲友在灵柩经过的路上设供桌祭奠);路赆(友人相赠的路费);路引(行路的通行凭证);路歧(路歧人。宋元时对沿街卖艺人的俗称;贫贱的人);路次(路途,途中);路村(因道路而形成的村落);路票(通行证);路货(在运输途中的货物);路遥知马力,日久见人心(要走远路,才知道马力的强弱;结交朋友长久,才知人心的善恶)

[4] 路程;行程 distance travelled;journey

例 缘溪行,忘路之远近。——陶潜《桃花源记》

[5] 引申为思想或行动的途径 way;means

例 登仕路。——清·周容《芋老人传》
例 忠谏之路。——诸葛亮《出师表》
例 顾未有路。——《史记·魏公子列传》

[6] 又如:路子(指门路)

[7] 通“辂”。车 carriage

例 筚路蓝缕,以启山林。——《左传·宣公十二年》
例 乘大路趋越席以养安。——《荀子·正论》

[8] 又如:路车(古代诸侯乘坐的车子);路马(古代天子、诸侯所乘路车的马)

[9] 君王居住的地方 court。如:路门(古代天子宫中最内的门);路寝(古代天子、诸侯的正厅);路殿(天子诸侯的正殿)

[10] 地区;方面;路线 area;respect;line

例 甘宁等三路战船,纵横水面。——《三国演义》

[11] 又如:路塍(田埂)

[12] 比喻权位 power and authority

例 夫子当路于齐。——《孟子·公孙丑》

[13] 铁路 railway;railroad。如:路矿(铁路和矿山的合称);路员(铁路上的工作人员)

[14] 种类;类型 kind;type。如:路数(指类型)

[15] 宋元时行政区域名

例 都督诸路军马。——宋·文天祥《指南录后序》
例 烽火扬州路。——宋·辛弃疾《京口北固亭怀古》

[16] 又如:路分(宋元时路制的区域范围)

词性变化路
lù

[1] 经过 go through; pass

例 路不周以左转兮,指西海以为期。——《楚辞·离骚》

[2] 通“露”。暴露 show;become visible;reveal

例 彼可诈者,怠慢者也,路亶者也。——《荀子·议兵》

[3] 通“露”。败坏 corrupt;ruin

例 国家乃路。——《管子·四时》
例 是率天下而路也。——《孟子·滕文公上》
路
lù

[1] 通“露”。裸露 naked。如:路数(由言行衣着等方面表露出的样子);路宿(露宿)

[2] 大 big。如:路弓(大弓);路台(高大的台)

常用词组路边
lùbiān roadside;wayside;curb 靠近大路的长条土地
路标
lùbiāo

[1] road sign∶指示道路情况的标志

[2] guidepost; route marker∶为旅行人指路的装有指路牌的柱子(如设置在道路的分岔口者)

路不拾遗
lùbùshíyí lost articles are always returned; no one picks up lost articles on the street-a peaceful and prosperous time 东西掉在路上没有人拾去据为己有,形容大治之世
例 路不拾遗,国无狱讼。——汉·贾谊《先醒》
路程
lùchéng

[1] distance travelled; journey∶人、交通工具走过或驶过的距离

例 他不知道他走了多少路程

[2] route∶特定时间内所走过的行程

例 该城距此至少有一天的路程

[3] 也用于比喻

例 革命的路程

[4] road∶道路,路径

例 这是主人怕你知道路程,所以如此的。——《孽海花》
路单
lùdān

[1] travel permit;pass∶行路的通行证

[2] travelling record of a car∶公路运输的单据

路德
Lùdé Martin Luther (1483—1546) 德国宗教改革运动的发起者,基督教(新教)路德宗的创始人
路灯
lùdēng road lamp;streetlight 通常指装在柱上,沿街道或公路上分立的一系列灯(如弧光灯)中的一盏
路堤
lùdī embankment 比原地面高出许多的堤岸式路面
路段
lùduàn section of a highway or railway 由特定的一组人养护的一段路
路费
lùfèi travelling expenses 旅行中所用的钱,包括交通、伙食、住宿等方面的费用
路风
lùfēng style of work of railway department 公交、铁路的工作风貌
路规
lùguī railway regulations 道路管理规程
路轨
lùguǐ

[1] rail∶铺设铁道用的长条钢材

[2] track∶轨道

路过
lùguò pass by (through) a place 途中经过
例 他每次路过总要来看望他的老战友
例 从天津到上海,路过济南
路徽
lùhuī railway emblem 铁路工作系统标志
例 我国路徽由“人”字和钢轨横断面形状构成,表示铁路属于人民
路基
lùjī

[1] bed;roadbed;subgrade of highway

[2] 铁路和公路的基础

[3] 支承铁路道碴及钢轨的表面土方工程

[4] substructure∶支承铁道线路和道碴的土质基础

路祭
lùjì offer sacrifices on the route of a funeral procession 旧俗出殡时,亲友在灵柩或丧车经过的路旁设供品祭奠、祭拜
路警
lùjǐng railway police 负责维护铁路运输安全的警察
路径
lùjìng

[1] path route;way∶指通向某个目标的道路

例 路径平坦
例 迷失路径

[2] method;ways and means∶门路

例 找到了成功的路径
路局
lùjú railway administration;road bureau; railway authority 负责管理铁路或公路的行政部门
路口
lùkǒu crossing;intersection;mouth 道路汇合的地方
路柳墙花
lùliǔ-qiánghuā prostitutes 指受人轻视的女子,比喻娼妓
例 先生差矣,妾等乃巫山洛水之俦,非路柳墙花之比。——清·冯梦龙《警世通言》
路面
lùmiàn

[1] pavement;road surface∶铺好的道路表面

[2] roadbed∶供车辆行驶的公路或街道的表面部分

路牌
lùpái guideboard;signpost;street name plate 用来指路的牌子(如在路标上的),上面有关于道路的方向或有关情况的说明
路旁
lùpáng

[1] wayside curb;roadside∶指位于公路两旁

[2] verge∶花坛的围边;小道、大路或铁路线边缘一条有植物的狭长地带

例 路旁的青草也失去了超过路面的应有高度
路卡
lùqiǎ an outpost of the tax office 道路上的关卡
路人
lùrén

[1] passer-by∶行人,过路人

[2] stranger∶路遇的陌生人,比喻不相干的人

例 视若路人
路人皆知
lùrén-jiēzhī be known to all;everybody knows 比喻人人都知道
例 秦桧之恶,路人皆知。——《野叟曝言》
路上
lùshang

[1] on the road∶路面上

例 路上没有一个行人

[2] on the way;on route∶路中;旅程中

例 一路上要小心,别把东西丢了
路数
lùshù

[1] way;approach∶路线;门路

例 打听路数

[2] a movement in martial arts∶着数;招数

[3] exact details;inside story∶底细;来路

例 他是新来的,不知他的路数
路条
lùtiáo travel pass; travel permit 一种简便的通行凭证
路头
lùtóu

[1] 口

[2] road;path;way∶道路

例 走错路头

[3] knack∶门路

例 这人路头多,能不能托他想想办法

[4] way∶途径、方向

路途
lùtú

[1] journey;way∶路程

例 路途遥远

[2] road∶道路

例 你熟悉这一带的路途
路线
lùxiàn

[1] itinerary;route;line∶一组公共交通工具(如公共汽车、船舶、飞机等)所经过的道路

例 开辟了几条公共汽车路线

[2] line∶指思想上、政治上所遵循的根本方针、准则

例 总路线
路易
lùyì Luis 法国钱币名。一路易约值二十法郎
路易十六
Lùyìshíliù Louis ⅩⅥ (1754—1793) 法国国王,大革命时被处死刑
路障
lùzhàng barricade;roadblock 路中的障碍
例 设置路障,影响交通
路子
lùzi way;approach;means 处事的办法,门路
例 路子真野

lù ㄌㄨˋ