基本词义 裏、裡

[1] (会意。从衣,里声。本义:衣服的里层)
[2] 同本义 lining
裏,衣内也。——《说文》。衣外曰表。
襦在裏也。——《谷梁传·宣公九年》注
不罹于裏。——《诗·小雅·小弁》
绿衣黄里。——《诗·邶风·绿衣》
[3] 又如:里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服)
[4] 内,中。与外相反 inside
裏急暴痛。——《素问·至真要大论》
肉里之脉。——《素问·刺腰痛篇》
约定今夜放火,里应外合。——《三国演义》
[5] 又如:里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大太监李连英);里牵绵(指饮酒下肚时,好像腹内忽有厚绵暖着一样)
[6] 时候 time
妾身年少里,父母俱倾弃。——·佚名《张协状元》
[7] 附在“这”、“那”、“哪”等字后边表示地点;位置;处所 used after “这”、“那”、“哪” to indicate direction of place
我这里凭阑望,母亲那里倚门悲。——郑德辉《玉粲登楼》
[8] 又如:这里,那里;哪里;省里;县里
词性变化
[1] (会意。从土,从田。从“田”,含有区分界域的意思。本义:里弄;街巷)
[2] 同本义 alley;lane
里,居也。——《说文》
里,邑也。——《尔雅》。注:“居之邑也。”
里尻也。——《广雅》
在野曰庐,在邑曰里。——《汉书·食货志》
于蹶之里。——《诗·大雅·韩奕》
赋里以人。——《国语·晋语》。注:“廛也。”
以里听者,禄之以里。——《吕氏春秋·怀宠》。注:“闾也。”
河洛为王之里。——左思《蜀都赋》。注:“居也。”
匪仁里其焉宅兮。——张衡《思玄赋》。注:“里宅皆居也。”
将仲子兮,无逾我里。——《诗·郑风·将仲子》
既行,及里门,门扃未发。——沈既济《任氏传》
[3] 又如:里门(乡里的门。古代聚族列里以居,里有里门);里闬(即里门,乡里);里闾(里门,乡里)
[4] 古代一种居民组织,先秦以二十五家为里 community
八家为邻,三邻为朋,三朋为里。——《尚书大传》
古者七十二家为里。——《论语·譔考文》
一里八十户。——《公羊传·宣公十五年》
百家为里。——《管子·度地》
广三百步、长三百步为一里。——《韩诗外传》
择其贤民,使为里君。——《管子·小匡》
[5] 又如:里长(主管一里的人。古时五里为邻,五邻为里);里尹(里长,里中的长官。即里正);里正图董(乡长、里长一类的人物);里吏(即里尹、里正、里胥)
[6] 乡里;家乡;故乡 village;hometown
三老、官属、豪长者、里父老皆会。——《史记·滑稽列传》
黯耻为令,病归田里。——《史记·汲郑列传》
暧暧远人村,依依墟里烟。——陶潜《归园田居》
割慈忍爱,离邦去里。——江淹《别赋》
[7] 又如:里籍(籍贯);里豪(乡里中豪强的人);里妪(乡村妇女);里门(故里;故乡)
[8] 量词。长度单位 li,a Chinese unit of length
于三十里。——《诗·小雅·六月》
[9] 又如:华里(市里的旧称);里数;里程;里堠(记里程的土堆)
[10] 通“理”。地理 geographical condition
通于沟渠,修堤防,树五谷,通于地里者也。——《说苑·臣术》

[1] 居住 dwell
在壄曰庐,在邑曰里。——《汉书·食货志上》
悠悠我里。——《诗·小雅·十月之交》
军社之所里。——《周礼·夏官·量人》
里仁而美。——《论语·里仁》
[2] 又如:里布(古代的土地税。里,居也;布,钱也);里舍(私人住宅;同乡里人);里仁(居住在仁者所居之里;与仁人为邻)
[3] 谓计算路程 calculate。如:里程碑(设于路边计算里数的标志)
[4] 通“理”。治理 administer;govern;manage;rule
乃里西土之数。——《穆天子传》

通“悝”。忧伤 distressed;worried
悠悠我里,亦孔之痗。——《诗·小雅·十月之交》

同“哩” a formal word in Chinese
正旦云梅香,你看奶奶做什么里?梅香奶奶看经哩。——·关汉卿《金线池》
常用词组里边
lǐbiān
[1] inside;in;within∶一定空间以内
壁橱里边
[2] during∶一定时间以内
他一年里边没有请过一次假
里程
lǐchéng
[1] milage∶行程
[2] course of development∶比喻过程
曲折的里程
里程碑
lǐchéngbēi
[1] milestone
[2] 设置在路旁记录里数的标志
[3] 比喻在历史发展过程中可以作为标志的大事
用咱们诗人的话来说,这将是我生命的里程碑
里程计
lǐchéngjì speedometer (如装在汽车上的)测量行程及速度的装置
里出外进
lǐchū-wàijìn
[1] uneven∶不平整;形容不整齐
墙砌得里出外进
[2] in disorder∶形容人进人去很杂乱
里带
lǐdài inner tube (of a tyre) 内胎的通称
里勾外连
lǐgōu-wàilián act from inside in coordination with forces attacking from outside 内部和外部互相连通一气
这起银行盗窃案有里勾外连的背景
里海
Lǐ Hǎi Caspian Sea 位于欧洲和西南亚之间,世界最大的内陆海
里脊
lǐjǐ loins;tenderloin 牛、羊、猪等脊椎骨两侧的嫩肉
里脊丝
里间,里间儿
lǐjiān,lǐjiānr back room;inner room 里、外间房屋中不直接与室外相通的房间。也叫“里间屋”
里脚手
lǐjiǎoshǒu a kind of scafford 脚手架的一种,搭设在建筑物的里面。这种脚手架可以利用楼板随用随搭,能大量节约材料,容易拆装,而且比较安全
里居
lǐjū
[1]
[2] address∶住址
[3] live in the country∶乡居,辞官返乡居住
里拉
lǐlā lira 意大利的基本货币单位
里里外外
lǐlǐ-wàiwài inside and outside;everywhere 里面和外面
里里外外地把墙抹了灰刷了白粉
里弄
lǐnòng
[1] lanes and alleys∶比较窄的街道,胡同
[2] neighbourhood∶关于里弄居民的
担任里弄工作
里面
lǐmiàn inside;interior 内部或围起来的地方或空间
看台里面往往有一种舒适惬意的气氛
里圈
lǐquān inside track; inside lane 有弯道的跑道中的内圈
里山
lǐshān inside the remote mountains 深山里面
里手
lǐshǒu
[1] left-hand side of a running machine∶指车或机械的左边
骑自行车要从里手上车
[2] expert∶内行
里挑外撅
lǐtiǎo-wàijuē foment discord ∶阳奉阴违,搬弄是非
这种里挑外撅的人绝不可共事
里通外国
lǐtōngwàiguó maintain illicit relations with a foreign country;fraternize with foreigners 与外国人勾结,干出卖国家利益、背叛祖国的事
大则指为“里通外国”,就是现在之所谓“汉奸”。——鲁迅《且介亭文集》
里头
lǐtou inside;interior 指事物的内部;旧称宫内
屋子里头坐满了人
炉子里头的煤已经烧得很红了
里外
lǐwài
[1] inside and outside∶内里和外表
营房里外都种了树
[2] or so∶左右,大概
不用看秤,里外差不了二两
里外里
lǐwàilǐ
[1]
[2] altogether;totally∶两方面合计
[3] 减少收入加上增加支出
[4] 减少支出加上增加收入
[5] 预料的收入加上意外的收入
[6] 预料的支出加上意外的支出
这个月省了五块钱,爱人又多寄来十五块,里外里有二十块的富余
[7] no matter how one calculates∶表示无论怎么计算,其结果都是一样
三个人干五天跟五个人干三天,里外里是一样
里屋
lǐwū inner room; back room 里间
里巷
lǐxiàng streets and lanes 街巷;胡同
这本小说的故事全是这个里巷的平凡小事
里胥
lǐxū ancient officer in countryside village 古代管理乡里事务的公差
里应外合
lǐyìng-wàihé collaborate from within with forces from without 外面进攻,并得到里面接应
约定今夜放火,里应外合。——《三国演义》
里正
lǐzhèng
[1] village junior officer in feudalist society 里长,封建社会统治乡里的小吏
华阴令…以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。——《聊斋志异·促织》
[2] (以责之里正,是“以之责之于里正”的省略。以,把。“以”后的“之”代经常供应促织一事。“责之”的“之”复指前一个“之”指代的内容)
里子
lǐzi lining;entrails;inside of clothes 某些东西的里面或内部
沙发的毛里子

ㄌㄧˇ