基本词义 qián

[1] (形声。从金,戔(jiān)声。(jiǎn)本义:农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财)
[2] 金属货币。特指铜钱 copper coin;copper cash
一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至废贝行钱。——《说文解字》
龟贝金钱。——《史记·平准书》。索隐:“本名泉,言货之如流泉也。”
景王二十一年将铸大钱。——《国语·周语》。注:“钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。”
下有积钱。——《史记·天官书》
卖炭得钱何所营?——·白居易《卖炭翁》
以钱覆其上。——·欧阳修《归田录》
自钱孔入。
而钱不湿。
[3] 又如:钱眼(铜钱中的方孔。喻指金钱);钱价(铜钱折合成银两的价格);钱范(铸造金属货币用的模子);钱幕(钱镘。钱币的背面);钱缗(穿钱的绳子);钱品(钱的质地、形制);钱花花(小钱,铜板)
[4] 钱财,货币的通称 money;currency。如:钱侩(经营钱庄的商人);钱谷幕友(官府主持钱粮事务的幕僚);钱引(宋代纸币名。徽宗大观元年,把贬值的交子改为钱引)
[5] 像铜钱的东西 copper
空室无人行则生苔藓,或青或紫,一名绿钱。——·崔豹《古今注》
[6] 纸钱 paper。如:钱垛(成串的纸钱)
词性变化
qián
[1] 衡名 mace
[2] 公制重量单位。一公斤的十分之一为一公两。一公两的十分之一为一公钱
[3] 市制重量单位。中国市制中计算质量和重量的一种单位。以前是一市斤的十六分之一(现在是十分之一)为市两,一市两的十分之一为一市钱
[4] 旧营造库平制。两的十分之一为钱
常用词组钱包
qiánbāo wallet;purse 放钱的小包
小李丢掉了钱包
钱币
qiánbì
[1] coin∶由政府发行、上有印记、具有一定实在价值或交换价值的金属硬币(偶尔也由其他材料,如皮革、瓷制成);这类货币的集称
[2] cash∶中国过去的小铜钱,中间有一个方孔,可由中央或各省政府发行
钱帛
qiánbó betrothal presents from the bridgroom's to the bride's family 指聘礼
受母钱帛多。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
钱财
qiáncái money 用钱计的财产
去世了,留下他所有的钱财给了慈善事业
钱钞
qiánchāo money 旧时泛指钱
钱串,钱串儿,钱串子
qiánchuàn,qiánchuànr,qiánchuànzi cash strings 旧指穿铜钱用的线绳,比喻视钱如命的人
钱袋
qiándài money bag;bag 用来装钱的袋
钱柜
qiánguì money chest 为防窃盗而设计的一种装贵重物品(如现款、珍宝)的金属柜
钱夹
qiánjiā billfold 可折叠的用来装纸币的夹
钱粮
qiánliáng
[1] land tax; taxes on farm lands∶旧时田赋征收的银钱和粮食,也泛指税收
[2] tax collector∶旧时指专司会计、钱粮的小吏
钱迷心窍
qiánmí-xīnqiào be blinded by lust for gain 利令智昏
金宝这小子钱迷心窍了!
钱票
qiánpiào paper money; paper currency 纸币,代替金属货币流通的纸券
钱塘江
Qiántáng Jiāng Qiantang River 中国浙江省最大河流,发源于安徽省大尖山岭北麓,经杭州湾注入东海,全长410公里。以雄伟壮观的钱塘潮闻名
钱纸
qiánzhǐ mock paper money (burnt for the use of the departed spirits) ∶纸钱
烧钱纸
钱庄
qiánzhuāng old-style Chinese private bank 我国旧时私人经营的金融业商店,主要从事存款、放款、汇兑等业务
钱租
qiánzū currency ground rent 以货币为支付地租的手段;货币地租的通称

qián ㄑㄧㄢˊ