常用词组韵白 yùnbáiparts in Beijing opera where the traditional pronunciation of certain words is slightly different from that in current Beijing dialect 戏曲中句子整齐押韵的道白 韵调 yùndiàotone 声韵和吐字腔调 韵腹 yùnfùessential vowel in a compound vowel 声韵学名词。一个完全的汉语韵母,可分为韵头、韵腹、韵尾三部分,韵腹通常为整个音节中发音最响亮的部分,又称为“主要元音” 韵脚 yùnjiǎorhyming word that ends a line of verse 成韵的诗文中押韵的句末字 韵律 yùnlǜrules of rhyming 平仄和押韵规范 韵母 yùnmǔsimple or compound vowel (of a Chinese syllable),sometimes with a terminal “n”or“ ng” 汉语字音中声母、字调以外的部分 韵目 yùnmùrhythmic entry 韵书把同韵的字归为同一书中,每韵用一个字标明目录,按顺序排好 韵诗 yùnshīverse 韵语,韵体诗(不同于一般诗,尤指感情深度较低者) 韵事 yùnshìromantic affair 风雅的事,旧时多指文人名士吟诗作画等活动 例 这斗草之戏,虽是我们闺阁中一件韵事。——《镜花缘》 韵书 yùnshūrhythmic dictionary 我国古代按韵编排的字书,现存的韵书大都先分平、上、去、入四声,再分韵部 例 《广韵》是一部韵书 韵头 yùntóuhead vowel, any of the three vowels “i”,“u” and “ü”in certain compound vowels, as “i” in “iang” 介音。是介于主要元音与声母之间的高元音 韵尾 yùnwěitail vowel, the terminal sound(vowel or nasal consonant)of certain compound vowels, as “o”in“ a”o,“ng”in“iang” 指韵母的收尾 部分,例如韵母ai、 ei 的i 韵味 yùnwèi