[计] manually-operated plotting board

rén gōng cāo zuò tú xíng xiǎn shì miàn bǎn ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄢˇ