all one's efforts wasted, all things lost

fù zhū dōng liú ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄙ ㄌㄧㄨˊ