be an armchair strategist, engage in idle theorizing

zhǐ shàng tán bīng ㄓㄧˇ ㄕㄤˋ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥ