贼去关门

lock the stable door after the horse is stolen

zéi qù guān mén ㄗㄟˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ