[计] concatenating file, connecting file, linked file, threaded file

lián jiē wén jiàn ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ