Bedienung

 f.  Z der Bedienung die Bedienungen

Bedeutungen

[1] service (in a restaurant);
[2] operation, working;
[3] manual, instruction book

Synonym

  1. [Technik] Armaturenbrett, Bedienfeld, Bedienpult, Bedientafel, Bedienung, Einstellfeld, Einstellpult, Einstelltafel, Konsole, Leitfeld, Paneel (niederdt.), Panel, Schaltfeld, Schaltpult, Schalttafel, Steuerfeld, Steuerpult, Steuertafel, Terminal
  2. Bedienung, Behandlungsweise, Handhabung, Methode, Praktik
  3. [Gastronomie] Bedienung, Kellner, Ober, Servierkraft (österr.)
  4. [Gastronomie] Bedienung, Kellnerin, Saaltochter (schweiz.), Serviererin, Serviertochter (schweiz.)

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Bedienung Bedienungen
Genitiv Bedienung Bedienungen
Dativ Bedienung Bedienungen
Akkusativ Bedienung Bedienungen

Worttrennung

Be·die·nung, Be·die·nun·gen
Aussprache
IPA bəˈdiːnʊŋ, bəˈdiːnʊŋən
Hörbeispiele: Bedienung (österreichisch) , Bedienungen (österreichisch)
Reime -iːnʊŋ
Betonung
Bedi̲e̲nung

  1. Bedienung gesucht.
    Waiter needed.
  2. Das Essen ist hervorragend, und das gleiche gilt für die Bedienung.
    The food is very good and the same is true of the service.
  3. Er fuhr damit fort, die Bedienung der Maschine zu erklären.
    He went on to demonstrate how to use the machine.
  4. Ben stellte sich in seiner Phantasie die Szene vor, wie die Bedienung ihm Suppe über den Schoß schüttete.
    Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
  5. Für die Bedienung bitte klingeln.
    Please ring for the servant.
  6. 查看更多 ...

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Bedienung die Bedienungen
Genitiv der Bedienung der Bedienungen
Dativ der Bedienung den Bedienungen
Akkusativ die Bedienung die Bedienungen
单数 复数