When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
A bear will not touch a dead body.
Ein Bär berührt keine Leiche.
Our bodies respond to our feelings.
Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle.
Exercise makes your body strong.
Übung stärkt den Körper.
Exercise is to the body what thinking is to the brain.
Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.
Im Universum gibt es unzählbar viele Himmelskörper.
My whole body was one big bruise after the rugby game.
Mein ganzer Körper war nach dem Rugbyspiel ein einziger blauer Fleck.
A model must have an attractive body.
Ein Model muss einen attraktiven Körper haben.
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ...
Do you feel pain in any other part of your body?
Haben Sie sonst irgendwo körperliche Schmerzen?
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
Ein Dackel ist ein deutscher Hund mit langem Körper und kurzen Beinen.
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Es hatte den Kopf einer Frau, den Körper eines Löwen, die Flügel eines Vogels und den Schwanz einer Schlange.
The chart illustrates how the body works.
Die Grafik veranschaulicht, wie der Körper funktioniert.
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
Ich wüsste gerne, wie diese Stoffe vom Körper aufgenommen werden.
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
In dieser Gemeinschaft ist jede Person wie eine Zelle im Immunsystem eines gesunden menschlichen Körpers.
This boy has a strong and healthy body.
Dieser Junge hat einen starken, gesunden Körper.
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.
The entire body is densely covered with hair.
Der ganze Körper ist dicht von Haaren bedeckt.
The temperature of the human body hovers around 37°C.
Die Temperatur des menschlichen Körpers bewegt sich um 37 °C.
A sound mind dwells in a sound body.
In einem gesunden Körper wohnt ein gesunder Geist.