Bedeutungen

[1] bringing, taking with, taking along

Verb

1. Bringen Sie Ihre Kinder mit.
   Bring your children along.
2. Bringen Sie uns bitte zwei Tassen Tee und eine Tasse Kaffee.
   Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
3. Bringen Sie diesen Gepäckaufkleber an Ihrem Gepäck an.
   Please stick this label to your baggage.
4. Bringen Sie mir bitte eine halbe Flasche Wein.
   Please bring me a half-bottle of wine.
5. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
   Bring me a clean plate and take the dirty one away.
查看更多 ...
6. Bringen Sie mir ein Glas Wasser, bitte.
   Bring me a glass of water, please.
7. Herr Ober! Bringen Sie mir bitte Wasser.
   Waiter, please bring me some water.
8. Bringen Sie mir etwas kaltes Wasser.
   Bring me some cold water.
9. Bringen Sie den Kranken in Rückenlage!
   Put the patient on his back.
10. Bringen Sie Ihre Freundin mit.
    Bring along your friend.
11. Bringen Sie diesem Herrn bitte ein Glas Bier.
    Please bring this gentleman a glass of beer.
12. Bringen Sie das Wasser zum Sieden.
    Bring the water to a boil.
13. Bringen Sie mich bitte zum Grand Hotel.
    Please take me to the Grand Hotel.
14. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
    Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
15. Bringen Sie mir die Zeitschriften.
    Bring me the magazines.
16. Bringen Sie diesen Stuhl ins Sitzungszimmer!
    Take this chair to the meeting room.
17. Bringen Sie diesen Stuhl zurück ins Sitzungszimmer!
    Take this chair back to the meeting room.
18. Bringen Sie ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer!
    Take some bottles of water to the meeting room.
19. Bringen wir das zur Abstimmung!
    Let's put it to a vote.
20. Bringen Sie Tom nach Hause!
    Take Tom home.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)bring, carry with, take with;

[2] present

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

brin·gen, Präteritum brach·te, P II ge·bracht

IPA ˈbʀɪŋən, ˈbʀɪŋː, Präteritum ˈbʀaχtə, P II ɡəˈbʀaχt

Hörbeispiele: bringen , bringen (Österreich)

Reime -ɪŋən

brịngen

1. Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.
   The police will get you to find the bullets.
2. Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
   It's useless to keep on thinking any more.
3. Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.
   It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
4. Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
   I want a boat that will take me far away from here.
5. Nach der Wäsche in Form bringen.
   Pull into shape after washing.
查看更多 ...
6. Was bringt das mit sich?
   What does it involve?
7. Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
   There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
8. Du bringst mich zum Träumen.
   You make me dream.
9. Manchmal sorgt sich Spenser so sehr um Trang, dass er sie dazu bringt, zu glauben, dass er überfürsorglich ist.
   Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.
10. Bring mir bei, wie man es macht.
    Teach me how you do it.
11. Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.
    I'll bring you the bill immediately.
12. Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.
    For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
13. Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
    Cover the potatoes with cold water and bring to the boil.
14. Es bringt nichts, zu versuchen, dieses Problem zu lösen.
    It is no use trying to solve this problem.
15. Bring es mir.
    Bring it to me.
16. Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
    Bring your sister next time.
17. Diese dunklen Wolken werden vermutlich Regen bringen.
    Those dark clouds will probably bring rain.
18. Wieso bringen wir ihm nicht eine Flasche Wein mit?
    Why don't we take him a bottle of wine?
19. Bring mir meine Brille.
    Bring me my glasses.
20. Du musst ihn dazu bringen, dass er dir hilft.
    You have to get him to help you.
收起 ...

bringen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式