Definitions

[1] n. Disput, Streit

[2] v. disputieren, diskutieren

[3] v. beanstanden

[4] v. widersprechen, streiten

[ dis'pju:t ]

1. That dispute has been settled once and for all.
   Der Streit wurde ein für alle Mal beigelegt.
2. The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
   Die Interpretation dieser Daten ist jedoch sehr umstritten.
3. The two countries came to a political settlement over this dispute.
   Die beiden Länder kamen zu einer politischen Übereinkunft hinsichtlich des Streits.
4. International disputes must be settled peacefully.
   Internationale Konflikte müssen friedlich gelöst werden.
5. We succeeded in settling the dispute.
   Es gelang uns, den Streit zu schlichten.
查看更多 ...
6. There is no disputing about tastes.
   Über Geschmäcker lässt sich nicht streiten.
7. The dispute was settled peacefully.
   Der Streit wurde friedlich gelöst.
8. The dispute between them is due to misunderstanding.
   Der Streit zwischen ihnen beruht auf einem Missverständnis.
9. The dispute was finally settled.
   Der Streit wurde schließlich beigelegt.
10. What is happening at the present time in the dispute over place-name signs in Carinthia is grotesque.
    Was sich zurzeit im Kärntner Ortstafelstreit abspielt, ist grotesk.
11. When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
    Ich kam hinzu, als der Streit auf dem Höhepunkt angelangt war.
12. I'm not disputing that.
    Das bestreite ich nicht.
13. A disinterested third party resolved the dispute.
    Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit.
收起 ...