Drängen

Z

Bedeutungen

[1] entreaty, request, plea, solicitation, urging;
[2] pushing, applying force, shoving

 

drängen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)impel, urge into action, drive, force onward, shoulder, press, incite, impel, press for, insistently demand, refer to over and over

Synonym

  1. anempfehlen, drängen
  2. Dampf machen (ugs.), die Daumenschrauben anziehen (ugs.), drängen, dringen, dringend bitten, Druck ausüben, Druck machen, quengeln (ugs.)
  3. drängeln, drängen, drücken, pferchen, schieben
  4. drängen, eilig sein, pressieren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich dränge
du drängst
er, sie, es drängt
Präteritum ich drängte
Konjunktiv II ich drängte
Imperativ Singular dränge!
Plural drängt!
dränget
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gedrängt

Worttrennung

drän·gen, Präteritum dräng·te, P II ge·drängt
Aussprache
IPA ˈdʀɛŋən, Präteritum ˈdʀɛŋtə, P II ɡəˈdʀɛŋt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛŋən
Betonung
drạ̈ngen

   drängen 例句 来自 Tatoeba
  1. Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
    They urged him in vain to sell them his prosperous firm.
  2. Die Menschen an Bord drängen sich durch den hinteren Ausgang.
    The people on board thrust their way toward the rear exit.
  3. Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.
    People crowd around the light, not to see better, but rather to shine better.
  4. Ich lasse mich nicht zu etwas drängen, was ich nicht will.
    I won't be pressured into doing something I don't want to do.

drängen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
drängen drängend gedrängt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich dränge drängte ich
du drängst drängtest du
er/es/sie drängt drängte er/es/sie
wir drängen drängten wir
ihr drängt drängtet ihr
sie/Sie drängen drängten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gedrängt hatte gedrängt ich
du hast gedrängt hattest gedrängt du
er/es/sie hat gedrängt hatte gedrängt er/es/sie
wir haben gedrängt hatten gedrängt wir
ihr habt gedrängt hattet gedrängt ihr
sie/Sie haben gedrängt hatten gedrängt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde drängen werde gedrängt haben ich
du wirst drängen wirst gedrängt haben du
er/es/sie wird drängen wird gedrängt haben er/es/sie
wir werden drängen werden gedrängt haben wir
ihr werdet drängen werdet gedrängt haben ihr
sie/Sie werden drängen werden gedrängt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich dränge habe gedrängt ich
du drängest habest gedrängt du
er/es/sie dränge habe gedrängt er/es/sie
wir drängen haben gedrängt wir
ihr dränget habet gedrängt ihr
sie/Sie drängen haben gedrängt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde drängen werde gedrängt haben ich
du werdest drängen werdest gedrängt haben du
er/es/sie wird drängen werde gedrängt haben er/es/sie
wir werden drängen werden gedrängt haben wir
ihr werdet drängen werdet gedrängt haben ihr
sie/Sie werden drängen werden gedrängt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich drängte hätte gedrängt ich
du drängtest hättest gedrängt du
er/es/sie drängte hätte gedrängt er/es/sie
wir drängten hätten gedrängt wir
ihr drängtet hättet gedrängt ihr
sie/Sie drängten hätten gedrängt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde drängen würde gedrängt haben ich
du würdest drängen würdest gedrängt haben du
er/es/sie würde drängen würde gedrängt haben er/es/sie
wir würden drängen würden gedrängt haben wir
ihr würdet drängen würdet gedrängt haben ihr
sie/Sie würden drängen würden gedrängt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ dräng(e) drängen drängt drängen