gang

Definitions

[1] n. Bande
[2] n. Gruppe
[3] n. Rotte
[4] n. Straßenbande
[5] v. Gang (umgspr.), Bande (kriminell)
[6] v. Gruppe

[ gæŋ ]

   gang 例句 来自 Tatoeba
  1. You must steer clear of that gang.
    Du musst dich von dieser Gang fernhalten.
  2. A gang of three robbed the bank in broad daylight.
    Eine Dreierbande raubte die Bank am helllichten Tage aus.
  3. A gang of thieves broke into the bank.
    Eine Bande von Dieben brach in die Bank ein.
  4. The gang was planning a robbery.
    Die Verbrecherbande plante einen Einbruch.
  5. The gang knocked him down and robbed him of his watch.
    Die Bande stieß ihn zu Boden und raubten ihm seine Uhr.
  6. 查看更多 ...
 

Gang

 m./f.  Z der Gang / der Gang die Gänge / die Gangs

Bedeutungen

[1] course, process, course of action;
[2] progress;
[3] gait, way of walking, going, walking;
[4] gear, mechanism in an automobile;
[5] hallway, corridor in a building, entrance hall;
[6] passage, route, segment, section, piece

Synonym

  1. (wilder) Haufen, Bande, bunte Truppe, Clique, Gang, Grüppchen, Herde, Horde, Kolonne, Korona, lustiger Verein, Meute, Pack (abwertend) (derb), Pulk, Rotte (u.a. Jägersprache für Wildschweine), Rudel, Runde, Schar, Schwarm, Traube, Trupp
  2. Bande, Gang, Gaunerbande, kriminelle Organisation, kriminelle Vereinigung, Syndikat, Verbrecherbande, Verbrecherorganisation
  3. Bummel, Gang, Spaziergang
  4. Diele, Durchgang, Entree, Flur, Gang, Korridor
  5. Gang, Gangart

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Gang Gänge
Genitiv Gangs
Ganges
Gänge
Dativ Gang
Gange
Gängen
Akkusativ Gang Gänge

Worttrennung

Gang, Gän·ge
Aussprache
IPA ɡaŋ, ˈɡɛŋə
Hörbeispiele: ,
Reime -aŋ
Betonung
Gạng

   Gang 例句 来自 Tatoeba
  1. Fenster oder Gang?
    Window or aisle?
  2. Es besteht aus zwei Gängen.
    It comes as two courses.
  3. In Tokio ist die Kirschblüte in vollem Gange.
    In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
  4. Der erste Gang ist Suppe.
    The first course is soup.
  5. Die befinden sich im Gang Nummer zwei.
    They're in aisle two.
  6. 查看更多 ...

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Gang die Gänge
Genitiv des Ganges, Gangs der Gänge
Dativ dem Gang den Gängen
Akkusativ den Gang die Gänge
单数 复数

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Gang die Gangs
Genitiv der Gang der Gangs
Dativ der Gang den Gangs
Akkusativ die Gang die Gangs
单数 复数