Bedeutungen

[1] balance, leveling, equal distribution of weight, stability, equilibration, balancing, equilibrium

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Gleich·ge·wicht, Gleich·ge·wich·te

IPA ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt, ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçtə

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯çɡəvɪçt

Gle̲i̲chgewicht

1. Er verlor das Gleichgewicht und fiel von der Leiter.
   He lost his balance and fell off the ladder.
2. Er verlor das Gleichgewicht und fiel hin.
   He lost his balance and fell down.
3. Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
   It is hard to keep our balance on icy streets.
4. Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
   The balance of nature is very fragile.
5. Umweltverschmutzung hat einen verheerenden Effekt auf das ökologische Gleichgewicht einer Region.
   Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
查看更多 ...
6. Wie bringt man Arbeit und Privatleben ins Gleichgewicht.
   How is it possible to reconcile work and private life?
7. Sie verlor das Gleichgewicht.
   She lost her balance.
8. Er hielt das Gleichgewicht.
   He kept his balance.
9. Tom verlor das Gleichgewicht und fiel hin.
   Tom lost his balance and fell down.
10. Das Leben ist wie Fahrradfahren. Man muss in Bewegung bleiben, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.
    Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
11. Tom hielt das Gleichgewicht.
    Tom kept his balance.
12. Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad.
    He lost his balance and fell off his bicycle.
13. Tom verlor das Gleichgewicht und stürzte.
    Tom lost his balance and fell.
14. Tom rutschte mit dem Fuß auf einem Stein aus und verlor das Gleichgewicht.
    Tom's foot slipped on a rock and he lost his balance.
15. Es muss ein Gleichgewicht zwischen Unordnung und Gesetz geben.
    There must be a balance between chaos and law.
收起 ...

zählbar