Magistrat

 m.  Z des Magistraten die Magistraten

Bedeutungen

[1] municipal authorities

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Magistrat Magistrate
Genitiv Magistrats Magistrate
Dativ Magistrat Magistraten
Akkusativ Magistrat Magistrate

Worttrennung

Ma·gis·trat, Ma·gis·tra·te
Aussprache
IPA maɡɪsˈtʀaːt, maɡɪsˈtʀaːtə
Hörbeispiele: ,
Reime -aːt
Betonung
Magistra̲t

  1. Die verschiedenen Kultarten, die es in der römischen Welt gab, wurden vom Volk als gleich wahr angesehen, von den Philosophen als gleich falsch und vom Magistrat als gleich nützlich. Und so sorgte Toleranz nicht nicht für wechselseitige Nachsicht, sondern sogar für religiöse Eintracht.
    The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Magistrat die Magistrate
Genitiv des Magistrates, Magistrats der Magistrate
Dativ dem Magistrat den Magistraten
Akkusativ den Magistrat die Magistrate
单数 复数

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Magistrat die Magistraten
Genitiv des Magistraten der Magistraten
Dativ dem Magistraten den Magistraten
Akkusativ den Magistraten die Magistraten
单数 复数