Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Die Mathematik ist dem Verlangen nicht abträglich.
Mathematics is not detrimental to the appetite.
Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.
Mathematics is like the logic of physics.
Mathematik ist nicht einfach das Auswendiglernen von Formeln.
Mathematics is not just the memorization of formulas.