Nadelöhr

 n.  Z

Bedeutungen

[1] eye of the needle, hole in a needle through which thread is threaded

Synonym

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Nadelöhr Nadelöhre
Genitiv Nadelöhrs Nadelöhre
Dativ Nadelöhr Nadelöhren
Akkusativ Nadelöhr Nadelöhre

Worttrennung

Na·del·öhr, Na·del·öh·re
Aussprache
IPA ˈnaːdl̩ˌʔøːɐ̯, ˈnaːdl̩ˌʔøːʀə
Hörbeispiele: ,
Betonung
Na̲delöhr

  1. Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
  2. Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.