Bedeutungen

[1] government, ruling of a country or area;

[2] group of people that rule a country or area, governing body;

[3] rule, authority, political control;

[4] regime, form of government

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Re·gie·rung, Re·gie·run·gen

IPA ʀeˈɡiːʀʊŋ, ʀeˈɡiːʀʊŋən

Hörbeispiele: ,

Reime -iːʀʊŋ

Regi̲e̲rung

1. Die französische Regierung hat ein Online-Spiel auf den Markt gebracht, das Steuerzahler auffordert, den Staatshaushalt auszugleichen.
   The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
2. Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
   Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
3. Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
   The Japanese government made an important decision.
4. Die Regierung ist korrupt, aber die Opposition ist kaum besser.
   The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
5. Er deckte die Korruption in der städtischen Regierung auf.
   He exposed corruption in the city government.
查看更多 ...
6. Die Regierung muss grundlegende Reformen durchführen.
   The government must make fundamental changes.
7. Die Regierung scheint nicht zu wissen, was zu tun ist.
   It sounds as if the government doesn't know what to do.
8. Die Regierung ergriff entschlossene Maßnahmen gegen die Inflation.
   The government adopted strong measures to fight inflation.
9. In Japan können wir frei die Regierung kritisieren.
   In Japan we may criticize the government freely.
10. Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen?
    Why does the US government let people have guns?
11. Der Reispreis wird durch die Regierung reguliert.
    Rice prices are regulated by the government.
12. Die Regierung neigt dazu, die Massenmedien zu kontrollieren.
    The government tends to control the media.
13. Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.
    They have erected a new government.
14. Demokratie ist Regierung des Volkes durch das Volk für das Volk.
    Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
15. Die Regierung bestellte Herrn Brown als Botschafter nach Peru.
    The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
16. Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.
    One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
17. Im Parlament kam es in Bezug auf dieses Problem zu einem politischen Tauziehen zwischen Regierung und Opposition.
    Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
18. Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
    The government issued the following statement.
19. Die Regierung hat das Gesetz durch das Parlament gebracht.
    The government pushed the bill through the Diet.
20. Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.
    The present government has many problems.
收起 ...

zählbar