Bedeutungen

[1] direction, course, bearing, tendency, aim, way, path, track

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Rich·tung, Rich·tun·gen

IPA ˈʀɪçtʊŋ, ˈʀɪçtʊŋən

Hörbeispiele: Richtung (österreichisch) , Richtungen (österreichisch)

Reime -ɪçtʊŋ

Rịchtung

1. Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
   There is no access to the building from this direction.
2. Der Bus fuhr in Richtung Norden.
   The bus was heading north.
3. Die Kinder nahmen ihre Schlittschuhe und gingen in Richtung des gefrorenen Teiches.
   The children took their ice skates and made for the frozen pond.
4. Sie flohen in alle Richtungen.
   They fled in all possible directions.
5. Du gehst in die falsche Richtung.
   You're going the wrong way.
查看更多 ...
6. Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
   The arrow indicates the way to go.
7. Wir eilten in Richtung des Feuers.
   We hurried in the direction of the fire.
8. Wir gingen gradewegs Richtung Norden los.
   We got going straight to the north.
9. Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander.
   The birds flew away in all directions.
10. Gehe ich in die richtige Richtung?
    Am I going in the right direction?
11. Sie wurden in alle Richtungen zerstreut.
    They were scattered in all directions.
12. Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.
    Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.
13. Sie schaut in die andere Richtung.
    She's looking the other way.
14. Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.
    They went in opposite directions.
15. Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden.
    North is the opposite direction from south.
16. Es weht ein kalter Wind aus nördlicher Richtung.
    There's a cold wind from the north.
17. In welche Richtung ist er gegangen?
    Which direction did he go?
18. Du gehst in die verkehrte Richtung.
    You're going the wrong way.
19. Er rannte in Richtung Tür und versuchte zu fliehen.
    He made for the door and tried to escape.
20. Sie verbreiten das Gerücht in alle Richtungen hinaus.
    They spread the rumor abroad.
收起 ...

zählbar