Bedeutungen

[1] snout of an animal, part of an animals head projecting forward and containing the nose and jaws;

[2] mouth, facial feature above the chin and below the nose, part of the body used for eating and communicating

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Schnau·ze, Schnau·zen

IPA ˈʃnaʊ̯ʦə, ˈʃnaʊ̯ʦn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -aʊ̯ʦə

Schna̲u̲ze

1. Halt die Schnauze!
   Shut up!
2. Ich habe die Schnauze voll von deiner andauernden Quengelei.
   I'm fed up with your constant complaining.
3. Ich habe die Schnauze voll von eurer ununterbrochenen Quengelei.
   I'm fed up with your constant complaining.
4. Ich hab' die Schnauze voll von ihm.
   I am sick and tired of him.
5. Ich habe die Schnauze gestrichen voll von ihm.
   I am sick and tired of him.
查看更多 ...
6. Gut, ich werde jetzt die Schnauze halten.
   Okay, I'm going to shut up now.
7. Ich hab die Schnauze voll, wie ihr Kinder euch aufführt!
   I'm sick to death of the way you kids carry on.
8. Schnauze, Dummkopf!
   Shut up, dumbass!
9. Ich mag die kurze Schnauze der Boxerhunde.
   I like the short snout of boxers.
10. Ich habe die Schnauze voll von Kindern, die sich für die Größten halten, wenn sie andere Kinder auf dem Spielplatz herumschubsen können, dann aber im Beisein ihrer Eltern zu Unschuldslämmern werden.
    I'm sick and tired of kids who think they're tough by bullying other kids around in the playground, and who then act all innocent when they're with their parents.
收起 ...

zählbar