Macht es dir etwas aus, wenn ich die Türe aufmache?
Do you mind if I open the door?
Er steht vor der Türe.
He's standing before the door.
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.
I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Vergiss nicht die Türe zu schließen, bevor du zu Bett gehst.
Be sure to lock the door before you go to bed.
Als er die Türe öffnete, roch er sofort, dass etwas brannte.
The instant he opened the door, he smelt something burning.