Definitions

[1] UPS (United Parcel Service) , UPS, amerikanisches Unternehmen das Transporte von Post und Paketen weltweit übernimmt

[2] n. UPS (Uninterruptable Power Supply) , USV, unterbrechungsfreie Stromversorgung, Apparat das ein System während eines Stromausfalls mit Elektrizität versorgt

[3] heben

[4] aufheben, auf, bis, hoch, oben

1. In life there are ups and downs.
   Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
2. A man's life has its ups and downs.
   Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
3. Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
   Natürlich, ich bin jung und Politik wird von Erwachsenen betrieben.
4. The little boy is used to talking with grown-ups.
   Der kleine Junge ist Gespräche mit Erwachsenen gewöhnt.
5. Children want to act like grown-ups.
   Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.
查看更多 ...
6. Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.
   Gräm dich nicht. Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
7. His life was full of ups and downs.
   Sein Leben war voller Höhen und Tiefen.
8. He does twenty push-ups every morning.
   Er macht jeden Morgen 20 Liegestütze.
9. Life has its ups and downs.
   Das Leben hat seine Höhen und Tiefen.
10. Our life is like a notebook of which pages are covered with all the moments, both the goods and bads, the ups and downs.
    Unser Leben ist wie ein Notizbuch, dessen Seiten voll sind mit allen Geschehnissen, sowohl die guten und schlechten, die Hochs und Tiefs.
11. The sergeant ordered the private to do push ups.
    Der Sergeant befahl dem Gefreiten, Liegestützen zu machen.
12. Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
    Weil ich jeden Tag Bauchmuskelübungen mache, kannst du endlich meinen Waschbrettbauch sehen.
13. To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.
    Um deine Brustmuskeln zu trainieren, versuche dreißig Liegestütze zu machen.
14. Silicon Roundabout is home to a large number of IT start-ups.
    Am Silicon Roundabout ist eine große Anzahl an IT-Start-Ups beheimatet.
15. Tom does 100 sit-ups every morning before breakfast.
    Tom führt jeden Morgen vor dem Frühstück hundert Rumpfbeugen aus.
16. Tom does 100 sit-ups every morning.
    Tom macht jeden Morgen hundert Rumpfbeugen.
17. "How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
    „Wie viele Liegestütze schaffst du, Tom?“ – „Ich schaffte mal hundert spielend, aber ich weiß nicht so recht, wie viele ich jetzt wohl schaffe. Vielleicht 50 oder so?“
18. People fear war. Unfortunately not all of them. Some promote it. Not only the high-ups.
    Die Menschen fürchten den Krieg. Leider nicht alle. Einige betreiben ihn. Und nicht nur die da oben.
19. The building provides space for start-ups who are active in the fields of biotechnology, biomedicine, medical technology, engineering sciences, informatics, telematics and software engineering.
    Das Gebäude bietet Raum für Gründerfirmen, die in den Bereichen Biotechnologie, Biomedizin, Medizintechnik, Ingenieurwesen, Informatik, Telematik und Softwareentwicklung tätig sind.
20. He is obsequious to the higher ups and arrogant towards his underlings.
    Er ist unterwürfig gegenüber den höheren Chargen und arrogant gegenüber seinen Untergebenen.
收起 ...