Wutanfall
m.
Z
des Wutanfalles, Wutanfalls
die Wutanfälle
Bedeutungen
- [1] wingding, attack of anger, burst of anger, wax, fit of ill-temper, tantrum, eruption of rage, explosion of anger, fit of rage
Synonym
- Ärger, Aufgebrachtheit, Aufgebrachtsein, Aufgeregtheit, Aufregung, böses Blut (ugs.), Echauffiertheit, Echauffierung, Empörtheit, Empörung, Entrüstung, Erbostheit, Feindseligkeit, Furor, Gefrett (süddt.) (österr.) (ugs.), Gereiztheit, Gfrett (süddt.) (österr.) (ugs.), heiliger Zorn, Indignation, Ingrimm (veraltend), Jähzorn, Rage, Raserei, Stinkwut, Verärgerung, Wut, Wutanfall, Wüterei, Zorn
Wutanfall
例句
来自 Tatoeba
-
In einem Wutanfall boxte ich auf die Wand und brach mir meinen Zeigefinger.
In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.
-
Sie bekam einen Wutanfall.
She burst into anger.
-
Man kann nie im Voraus wissen, wann er wieder einen Wutanfall bekommt.
You never know when he's going to throw another tantrum.
-
Tom bekam einen Wutanfall.
Tom burst into a rage.
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wutanfall | die Wutanfälle |
| Genitiv | des Wutanfalles, Wutanfalls | der Wutanfälle |
| Dativ | dem Wutanfall | den Wutanfällen |
| Akkusativ | den Wutanfall | die Wutanfälle |
| 格 | 单数 | 复数 |